☆ ☆ ☆ № ➊ Omnilogic Forum + More ☆ ☆ ☆

Your advertisement here ($5/day, $28/week or $90/month)

Your ad here ($5/day, $28/week or $90/month)

Your ads here ($5/day, $28/week or $90/month)

Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - MSL

1
Animals / Another green snail
« on: Today at 12:52:51 AM »
 Another one: The endangered land snail, Papuina pulcherrima, also called Papustyla pulcherrima, from Manus Island, Papua New Guinea.
Author: Tim Ross.

 Very pretty!

2
Food / Chinese food from another Chinese restaurant
« on: Today at 12:02:25 AM »
 And now here comes Chinese food from another local Chinese restaurant.
 1. -- Sichuan style hot beef (spicy Szechuan beef).
 2. , , -- and spicy snails. (Very beautiful 'bike'! 8))
 3. -- Chinese liangfen (in Chinese: 凉粉), i.e. 'cold noodles'.
 4. -- and another Chinese snail dish. :)

3
Other languages / Алабализъм (алабализми)
« on: Yesterday at 11:43:14 PM »

Алабализъм (мн. ч. алабализми)


  Алабализъм (в мн. ч. алабализми) идва от "алабала" ("ала-бала"). Означава всякакви несериозни, глупави, безсмислени думи (или изречения, изказвания). Синоними: празнословие, празни приказки, бошлаф.

4
Food / Re: Pistachio from China
« on: Yesterday at 08:11:27 PM »
 Another kind of Chinese pistachio: . :)

5

Square decoration; Plaza decoration

  Here we may show and talk about the outdoor decorations (square decorations; plaza decorations), exterior decorations...
 A pretty square decoration from South China:

6
Drinks / Incandescent light bulb shaped glass with a drink
« on: Yesterday at 07:45:44 PM »

Incandescent light bulb shaped glass

with a drink


  I had a drink in an incandescent light bulb shaped glass (at last! I knew these glasses a long time ago). A photo: . :) Very interesting, isn't it? 8)

7
Food / Vinaigrette Fine Herbs Salad Dressing
« on: Yesterday at 07:22:11 PM »

Vinaigrette Fine Herbs

Salad Dressing]

  Two bottles (a big bottle and a small bottle) of Vinaigrette Fine Herbs Salad Dressing:
.
 This kind of salad dressing is one of my favorite salad dressings! :-* 8)

8
Food / Italian vinegar 'Aceto balsamico di Modena'
« on: Yesterday at 05:45:53 PM »

Vinegar from Italy


Aceto balsamico di Modena


  A bottle of vinegar from Italy: .
Quote
Monari Federzoni 1912

Aceto balsamico di Modena IGP

...

 A pretty bottle. 8)

9
Drinks / American Pepsi-Cola
« on: January 15, 2017, 03:50:41 PM »

Pepsi made with real sugar from USA

  There is a photo of an American (US) Pepsi-Cola made with real sugar can. It's a beautiful can. Take a look:
 .
 I like Pepsi! :)

10
Food / Homemade Food -- Fried small squids with green peppers
« on: January 15, 2017, 03:43:44 PM »

Fried small squids with green peppers


  A home-made dish: fried small squids with green peppers: . Tasty and inexpensive.

11
Food / Tyrrells Potato Chips -- 'English barbecue'
« on: January 15, 2017, 03:38:58 PM »

Tyrrells' 'English barbecue'

  And here I'm adding a photo of another Tyrrells' kind -- 'English barbecue: '.
 Amazing picture, as usual. 8)

12
Other topics / Art -- "A snake with hair"
« on: January 15, 2017, 03:32:19 PM »

A snake with hair


-- "A snake with hair", January, 2017.

13

Пет отговора от китайци на въпроса "България каква държава е?"


  Днес случайно ми попаднаха 5 отговора на китайци, които дискутират що за държава е България.
 В различните епохи понякога България е била по-развита от Китай, понякога са пък обратно. В момента, според мен, са в доста отношения на почти същото ниво, но нека видим какво мислят 5 различни китаеца по въпроса "България каква страна е?" (Всеки според опита си в България и според това, което познава от собствения си Китай.)

1. "过河的小卒": "Бил съм там 3 пъти в командировка. Не мога да дам задълбочен отговор, но ето лично какво съм видял.

 1) Не много развита икономика, ниски цени, още по-ниски заплати. Завършил университет служител взема сигурно 1000 лева (което е 500 евро), а обикновен работник средно 400-600 лева.

 2) Инфраструктурата е сравнително неразвита. Строителството в столицата навярно е като това на четвъртите по развитост градове в Китай. Пътищата са разбити. Транспортът не е добре развит. Често има задръствания. Местните карат много стари коли втора ръка, докарани от Западна Европа.

 3) Обществото е сравнително хаотично. Корупция. Много бездомни. Има често хора, които ядат от кофите за боклук. Докато си на ресторант, често може да се сблъскаш с просяци, които просят храна. Но заради бедните социални грижи, няма като в Западна Европа много черни мигранти, та затова минава за горе-долу безопасно място.

 4) Реалната икономика е не много развита, индустриалната система - несъвършена. Сравнително-известни са само местното мляко и рози. Търговското доверие е ниско. Много фирми имат нисък кредитен рейтинг. Често се случва да не получиш пари."

                                                 
***
2. lexi 王: "Бях там 1 месец. Посетих София, Пловдив, Варна, Златни пясъци. Като цяло мога да кажа, че градското строителство е лошо, но пък природните гледки и туризмът са много добри. Има различни форми на еднодневен безплатен туризъм, както и доброволци, които ти обясняват всичко много внимателно. Хората живеят комфортно. Храната им е гарантирана. По клубовете/дискотеките много млади хора са луди. Електронната музика е много популярна."
                                               
***
3.  "唐星星": "Добра околна среда, впечатляващ чернозем. Вкусно кисело мляко и вкусно сирене/кашкавал. Известно розово масло. Много красиви жени. Икономическа недоразвитост, но пък хората живеят общо взето комфортно. Бях там 4 години. Липсват ми тамошното гостоприемство и приятели."
                                               
***
4. "凌霄": "Всеки гледа на тази страна по различен начин, в зависимост от това под какъв ъгъл гледа, в зависимост от целите, с които е отишъл там. Ходих там на туризъм. Ако ви харесва бавния ритъм и природните красоти, то ще ви допадне. Наистина е много красиво място. Първото ми впечатление от хората там е, че са много топли и възпитани."
                                             
***
5. "茵茵": Икономиката не е много развита. Народът като качество - средно. Околната среда - много добра; няма много строителство."
                                             
***
Източник: https://www.zhihu.com/question/35297840 (Мненията са от 2015-2016, т.е. скорошни. Не съм професионален китаист, а и китайския съм го учил самостоятелно. Ако някой по-разбира и има забележки по превода, да заповяда и да напише. Ще съм много благодарен! Но, мисля, че не съм допуснал някакви груби грешки, все пак. :))

14

Какво са отрицаващ, отрицаваща, отрицаващо, отрицаващи


  Видях, че някои не знаят какво е отрицаващ, отрицаваща, отрицаващо, отрицаващи. Това е някой, някоя, някое, някои (или нещо), който/която/което/които отрицават, отхвърлят, отричат. Противоположното е/са утвърждаващ/-а/-о/-и.

 Примери за употребата на тези думи:
  • Пасивният, отрицаващ и ескапистки бунт.
  • Революционно-разрушаваща и отрицаваща страна.
  • Апологетично или патетично отрицаващо.
  • Отрицаващи ценностите на западната цивилизация.

15

Относно писането, печатането и набирането на китайските думи и текст


  Това го знаят поне малко напредналите и поне малко изучавалите китайски език, но за човек, който не е запознат, може и да е новост, та да кажа.

 

Няма главни букви (йероглифи) и няма разстояние между думите в китайския


 Сигурно това ще е едно от нещата, които ще изненада неизучавалите китайски език (а и едно от нещата, които ще им се сторят като голяма трудност при изучаването на китайския) е, че китайците не използват главни "букви" (т. е. главни йероглифи), а освен това не поставят интервали (разстояния) между отделните думи в изречението. Ето как би изглеждало нещо такова на български: За пример вземаме китайското изречение "他为什么没有来?" се изписва/набира/печата като "тойзащонедойде?", а на български правилното е "Той защо не дойде?" (с главна буква и с разстояния/интервали между отделните думи).
  Това е по темата от мен. :)

Place your ads here ($4/day, $21/week or $60/month)

Your advertisements here ($4/day, $21/week or $60/month)

About the privacy policy

How Google uses data when you use our partners’ sites or apps

Post here to report content which violates or infringes your copyright.