556

Other languages / Ефекта на по-високия статус... до време!

« on: February 19, 2024, 12:08:19 AM »

Ефекта на по-високия статус... до време!

  Това е статийка, която ще напиша в помощ на хора, които не са се замисляли досега по въпроса (или са го недооценявали като важен за по-сериозни размишления) за ефекта на по-високия статус. Като пиша "статус" имам предвид позиция от всякакъв род - например професия, длъжност, социално положение и пр.
 Един много хубав пример, който ми беше попадал преди години в статия на един онлайн вестник, бе президента. Там ставаше дума за това, че в момента може и много хора да дават на настоящия президент висок рейтинг, но след като престане да е президент, няма да му дават въобще толкова висока оценка. Всъщност, сега се сетих, че това беше статия на Иван Стамболов (Сула), където той много точно казваше, че институционалният рейтинг няма нищо (или почти нищо) общо с личностния рейтинг. За да ви стане кристално ясно, давам следните примери:

• Когато сте в първи клас, директорката на училището може и да ви се струва "голяма работа", "силна жена", "велик ръководител" и каквото още може да се сетите. След като станете студенти, обаче или пък, когато вече се дипломирате и започнете работа, а да не говорим, ако самите вие сте някакви директори, началници, хора с политически позиции или собственици на крупен бизнес, едва ли ще я имате същата тази директорка за кой знае какво (дори и да сте си запазили добри спомени и уважение към нея, евентуално).
• Брад Пит (Том Круз или Дуейн Джонсън, изберете си някой ), представете си, никога не е ставал актьор, но същият този човек - със същата външност, със същите дрехи дори, със същите мисли и убеждения - е станал просто един учител по физика (математика, география...) в някой регионален колеж. Пак ли толкова ще му са му високи оценката, популярността и пр.?

Тук вече искам да конкретизирам. Когато преди бях преподавател, имаше ученици и родители, които наистина се отнасяха с уважение към мен и много от тях, дори и след като им порастнаха децата, продължиха поне да поздравяват учтиво, да са дружелюбни. Имаше обаче и такива, които след това въобще даже не запазиха контактите в чатовете (например имаше простаци, които дори без една дума изтриха контактите, т. е. показаха колко вече съм им безразличен, ненужен). Още една конкретизация - има хора, които се радват на по-голямо (от средното) женско внимание в среди, в които те са на по-висока длъжност (от самите жени, даващи им вниманието си под една или друга форма): например има подчинени, които дори спят с висшестоящите. Какво става после, обаче, когато тези жени вече не са в позиция на подчинени, по-долни позиции и т. н., например, какво се случва, ако миниджърът бъде понижен до секретар или чистач? Какво става със студентките, които вече се дипломират и са подчинени/зависими на/от някой богаташ, а не на младия асистент, доцента, професора и т. н., от учебното заведение, в което са се дипломирали? Дали пак ще си мислят, че ще излезнат поне на кафе със същия онзи асистент, доцент, професор или въобще няма да им е до него? Ето защо горещо и с най-добри чувства, препоръчвам на всички мъже (а и жени, ако има такива), които са 100% убедени, че подчинените (или по-нискостоящите) ги харесват заради самите тях (външност, характер, знания, отношение и пр.), а не просо заради статуса им (работата, положението в момента), да се замислят дали и доколко това наистина е така.

557

Eastern things / Re: I was really shocked by the Japanese's sublime well-manneredness

« on: February 18, 2024, 02:21:48 AM »

 Come on, now. Why banning? It's childish when it comes to good members (and even friends, I'd say).
 See, it's really like a habit. I heard it even from American politicians online. They do agree that Biden is right (about Xi being a dictator) but at the same time they do repeat "CCP" the same as Xi gives CCP some sort of freedom to do something without his approval.
 Now, concretely, about the Chinese:
 1. I see a very huge difference between Chinese from the North and Chinese from the South. So, I think this problem isn't CCP related, nor even Xi related. It's a pre-CCP, a historical one. I do strongly believe that even 200-300 years ago the Northerners (Henan 河南, Dongbei 东北, Beijing 北京, etc.) were (most of them, not each and everyone) more rude, more impolite than the Southerners (Guangdong, Guangxi, Hainan, etc.)
 2. Many Chinese also see this difference (北方人 <- -> 南方人).
 3. Now, let's think a bit outside of China (when it comes to North-South): Cambodians and Koreans. Compare. Where most of the people will be more calm, less noisy, less rude? Of course in Cambodia. I like Koreans very much but, being objective, I see that there most of the people, compared with most of the Cambodians, are more aggressive, more noisy, more ready to fight, etc.
 4. The education matters, of course too. A very educated Northern person, usually, is less aggressive, more polite and more reasonable than almost all of the Southerners who never visited a middle school (like all those homeless criminals, aggressive beggars, etc.)

558

Other languages / ВИЦ "Невероятен!"

« on: February 17, 2024, 06:58:51 AM »

Невероятен!

- Ти си невероятен мъж! Как не съм те срещнала досега?
- 30 години лежах в психиатрията...

559

Other languages / Китайски вариант на песента "Македонско девойче"

« on: February 15, 2024, 11:40:14 PM »

 Ето го и китайският превод, максимално (по възможност) точен:


马其顿小姑娘， 像一束美丽的缤纷花朵，
在花园里成长， 是送人们的礼物。

在这广阔的世界里，有没有， 比马其顿小姑娘更漂亮的女孩？
没有，没有，永远不会出生一个比马其顿小姑娘更漂亮的女孩。


没有星星比你的眼睛更唯美，
如果它们在夜空中， 黎明即将来临。

在这广阔的世界里，有没有， 比马其顿小姑娘更漂亮的女孩？
没有，没有，永远不会出生一个比马其顿小姑娘更漂亮的女孩。

当你解开辫子的时候 发丝像丝绸一样，
你比仙女更美丽。

在这广阔的世界里，有没有， 比马其顿小姑娘更漂亮的女孩？
没有，没有，永远不会出生一个比马其顿小姑娘更漂亮的女孩。

当她唱歌时 声音比夜莺更甜美，
当她跳拉手舞时，心跳加快。

在这广阔的世界里，有没有， 比马其顿小姑娘更漂亮的女孩？
没有，没有，永远不会出生一个比马其顿小姑娘更漂亮的女孩。

----

И с пинински вариант:

mǎ qí dùn
马其顿
xiǎo gū niáng
小姑娘
 
，
xiàng
像
yí
一
shù
束
měi lì
美丽
de
的
bīn fēn
缤纷
huā duǒ
花朵
 
，
zài
在
huā yuán lǐ
花园里
chéng zhǎng
成长
 
，
shì
是
sòng
送
rén men
人们
de
的
lǐ wù
礼物
 
。
zài
在
zhè
这
guǎng kuò
广阔
de
的
shì jiè
世界
lǐ
里
 
，
yǒu méi yǒu
有没有
 
，
bǐ
比
mǎ qí dùn
马其顿
xiǎo gū niáng
小姑娘
gèng
更
piào liang
漂亮
de
的
nǚ hái
女孩
 
？
méi yǒu
没有
 
，
méi yǒu
没有
 
，
yǒng yuǎn
永远
bú huì
不会
chū shēng
出生
yī gè
一个
bǐ
比
mǎ qí dùn
马其顿
xiǎo gū niáng
小姑娘
gèng
更
piào liang
漂亮
de
的
nǚ hái
女孩
 
。
méi yǒu
没有
xīng xing
星星
bǐ
比
nǐ de
你的
yǎn jing
眼睛
gèng
更
wéi měi
唯美
 
，
rú guǒ
如果
tā men
它们
zài
在
yè
夜
kōng
空
zhōng
中，
lí míng
黎明
jí jiāng lái lín
即将来临
 
。
dāng
当
nǐ
你
jiě kāi
解开
biàn zi
辫子
de shí hòu
的时候
fà sī
发丝
xiàng
像
sī chóu
丝绸
yí yàng
一样
 
，
nǐ
你
bǐ
比
xiān nǚ
仙女
gèng
更
měi lì
美丽
 
。
dāng
当
tā
她
chàng gē
唱歌
shí
时
shēng yīn
声音
bǐ
比
yè yīng
夜莺
gèng
更
tián měi
甜美
 
，
dāng
当
tā
她
tiào
跳
lā shǒu
拉手
wǔ
舞
shí
时
 
，
xīn tiào
心跳
jiā kuài
加快
 
。

560

Other languages / "Македонско девойче" (българо-македонска песен) - текст, пояснения, версии

« on: February 15, 2024, 10:41:12 PM »

"Македонско девойче" (българо-македонска песен) - текст, пояснения, версии

  Кой не е чувал (чувала) песента "Македонско девойче"? Много известна, популярна, направо всенародна песен в България, Македония, а и е известна на други места. Всъщност това е сравнително-нова песен, от 20-ти век - Йонче Христовски (роден през 1931 година в Битоля, тогава в Кралство Югославия) през 1964 година създава песента, която се превежда на английски, немски, датски, италиански, руски, сръбски, френски и испански език. (според Уикипедия) Естественно, ние ще я преведен (и изпеем) на китайски език също така.
 Ето един от текстовете (защото гледам, че има вариации, т. е. различни текстове, разновидности, макар и да са сходни):
 

"Македонско девойче, китка шарена.
              Во градина раснала, дар подарена.

Припев: ...

Дали има овой бели свят,
по-хубаво девойче от македонче.
Нема, нема ,неке се роди,
по-хубаво девойче от македонче.

 Кога песен запее, славей надпеее.
 Кога хоро заигра, сърце разигра.

 Припев: ...

Кога коси разплете, коси коприна.
Лична си ми по-лична, от самодива.

Припев: ...
"

На английски и македонски:

"
First stanza:
Macedonian girl,
a beautiful bouquet,
picked in the garden,
given as a gift.

Chorus:
Is there, in this whole wide world,
a more beautiful girl than a Macedonian?
There isn’t, there isn’t, there will never be born,
a more beautiful girl than a Macedonian.

Second stanza:
There are no stars brighter
than your eyes,
If they were in the sky at night,
dawn will break out right.

Chorus: .....

Third stanza:
When you unravel your braids,
like silk,
you’re more beautiful
than a fairy.

Chorus: .....

Fourth stanza:
And when she sings a song
it is a voice sweeter than a nightingale
and when she dances oro
she will dance with all her heart.

Chorus: .....

Прва строфа:
Македонско девојче,
китка шарена,
во градина набрана
дар подарена.

Рефрен:
Дали има на овој бели свет
поубаво девојче од Македонче?
Нема, нема не ќе се роди
поубаво девојче од Македонче.

Втора строфа:
Нема ѕвезди полични,
од твоите очи,
да се ноќе на небо
ден ќе раздени.

Рефрен: .....

Трета строфа:
Кога коси расплетиш
како коприна
лична си и полична
од самовила.

Рефрен .....

Четврта строфа:
Кога песна запее
славеј натпее,
кога оро заигра
срце разигра.

Рефрен: ....."



 

Пояснение на значението на песента, за тези, които имат трудности с някои думи, които за тях са по-неизвестни, по-архаични и пр.

 Ето го текста, като съдържание, максимално обяснен, "преведен" с по-съвременни думи:

 "Македонска млада девойка, като шарен малък букет,
в градина отгледана, като дар подарена.


Дали има на този бял свят (из целия свят),
по-хубава млада девойка от македончето?

Няма, няма, няма да се роди,
по-хубава млада девойка от македончето.

Когато песен запее, от славей по-добре пее,
когато танцува танца (играе хорото), от сърце по-бързо танцува (играе).



Когато коса разплете, косата ѝ е като коприна,
уникална си и по-хубава от самодива (горска фея), млада девойко.


Няма звезди по-уникално хубави от твойте очи и
ако през нощта са на небето, ще е светло като денем (през деня)."

 Очаквайте китайския вариант.

561

A forum for incels who are normal people (no terrorists, no rapists, no racists, no pedophiles, no haters and so on) / Re: What is the biggest shame for a man?

« on: February 15, 2024, 07:56:36 PM »

 Strictly speaking, it depends on the values of the concrete (given) society. For example, in some tribes it's a shame not to be able to kill another (enemy) man. In some very educated and intelligent societies it's a shame not to read some new books every year or every month. And, often, there are those who think it's a shame to be poor...

562

Other languages / Да обогатим българския език с малко повече смислени думи

« on: February 15, 2024, 02:22:45 AM »

Да обогатим българския език с малко повече смислени думи

  В случая, става дума за думи, производни от цветовете. Например от "черно", "сиво", "бяло" и пр. има такива думи (визирам "чернота", "сивота", "белота" и други от сорта като "жълтота" или "кафявота", да речем).
 Въвеждам следните (които още ги няма, поне според писаното онлайн досега, според търсенето в Гугъл):
 1. Оранжевота (от оранжевия цвят).
 2. Розовота (от розовия цвят).
 3. Лилавота (от лилавия цвят).
 4. Пурпурнота (от пурпурния цвят.)
 5. Синьота (от синия цвят.)
 6. Моравота (от моравия цвят.)
 7. Зеленота (от зеления цвят.)
  Толкова. 

563

Other languages / Любов и обич

« on: February 15, 2024, 01:44:15 AM »

За думите "любов" и "обич"

  "Love" = "любов"; "обич".

 Любов = more or less concrete love (but not necessarily) and usually associated with the love between man and woman, the human love.
 Обич = more or less abstract love (but not necessarily) and usually associated with non-sexual, not falling in love relationships like the mother's or father's love.

 Примери:

 1. Обич към родината (Love for the country)
 2. Майчина обич (Mother's love)
 3. Бащина обич (Father's love)
 4. Божествена любов (God's love; god-tier love)
 5. Обичам те! (I love you! (lit. "Love you!"))
 6. Вяра, надежда и любов (Faith, hope, and love)

Честит Св. Валентин и Св. Трифон на всички празнуващи!

564

A forum for incels who are normal people (no terrorists, no rapists, no racists, no pedophiles, no haters and so on) / Re: That real "Maybe he roped" problem

« on: February 15, 2024, 12:27:51 AM »

 Weak + lazy to try their best to make the things, at least, a bit better (step by step)...

565

Other languages / Re: Малка къщичка (на колелца) - май и това ще е като с телефона ("Да, ама не")

« on: February 15, 2024, 12:16:25 AM »

 Май познах на 100%!  Ето колко еднакво се развиват нещата:

 - Станаха ли нещата?
 - Поздравления, вие сте избрани и вие спечелихте. Изискайте своята награда, като кликнете върху връзката по-долу. 👇
shorturl.at/cj038
(Пратено два пъти.)
Нашият екип потвърждава, че не сте завършили регистрацията си!!
Нашият екип очаква приключване на регистрациите. Моля, завършете регистрацията си сега, тъй като наградата ви е готова за изпращане, след като завършите регистрацията си.
Щракнете върху връзката по-долу, за да завършите регистрацията си!!👇
shorturl.at/cj038

Като кликна на линка, отива към сайт (в blogspot) с

ОФИЦИАЛЕН САЙТ ЗА РЕГИСТРАЦИЯ НА МАЛКА КЪЩА !!
ПОЗДРАВЛЕНИЯ НА ОФИЦИАЛНИЯ ПОБЕДИТЕЛ И ВИ ДАВА 1 ПОСЛЕДЕН ТЕЛЕФОН МАЛКА КЪЩА И ПАРИ. ВЪВЕДЕТЕ ИМЕТО СИ И ВЗЕМЕТЕ НАГРАДАТА СИ.
Щракнете върху бутона за регистрация по-долу, в последната стъпка проверете дали регистрацията е завършена, така че регистрацията да е успешна и печалбите да са ваши.

И още:

БЕЗПЛАТНА РЕГИСТРАЦИЯ. ТРЯБВА ДА СЕ РЕГИСТРИРАТЕ И ДА ИЗТЕГЛЕТЕ СПОНСОРСКА ПРОГРАМА ОТ НАШИЯ ЛИНК ЗА РЕГИСТРАЦИЯ И ДА ИЗПРАТИТЕ SMS НА МОБИЛНИЯ СИ НОМЕР, ЗА ДА СПЕЧЕЛИТЕ. НАШИЯТ СПОНСОРСКИ ЕКИП ЩЕ ВИ ЗАДАДЕ НЯКОЛКО ВЪПРОСА И СЛЕД ТОВА ЩЕ ИЗПРАТИ ВАШИЯ ИМЕЙЛ АДРЕС/ТЕЛЕФОНЕН НОМЕР. ВАШАТА ЦЕНА ЩЕ БЪДЕ ОБРАБОТЕНА И ИЗПРАТЕНА ДО МИНУТИ СЛЕД УСПЕШНА РЕГИСТРАЦИЯ.

И всичко това, за да видя, че като цъкна там ми изписва, че офертата не била валидна за моята локация (място на пребиваване) и ме препраща към сайт за правене на тест (икономически някакъв).
 Та им отговорих, последно засега, това:
- Пише, че не е за моето местонахождение. Само дето изгубих време и с това...
 И... о, каква "изненада", в отговор ми се праща: "Поздравления, вие сте избрани и вие спечелихте. Изискайте своята награда, като кликнете върху връзката по-долу. 👇
shorturl.at/cj038" (т. е. същото, като онези по-горе), та аз, надявам се да е за последно:
 - Май не разбирате какво си пишем, а?
 Ако има нещо ново, ще споделя, но мисля, че нещата са ясни...

566

Other languages / "Лошо"

« on: February 14, 2024, 04:10:45 AM »

Лошо

Аз гледам свежите кокичета
И чакам птиците от юг.
А вместо птици и момичета,
Дочувам псуващ там боклук!

Не може кротко да попита.
Не може да се въздържи.
На мъртви майчици налита...
Боклуко, в ада се пържи!

567

Other topics / Re: Hi

« on: February 14, 2024, 12:47:46 AM »

 That's not good. So, did you inform the principal, the parents, the police, etc.?

568

Other languages / Малка къщичка (на колелца) - май и това ще е като с телефона ("Да, ама не")

« on: February 14, 2024, 12:14:10 AM »

Малка къщичка

  Силно ме съмнява, че наистина ще дадат "30 малки къщички". Цитирам, за начало:

🎊Специална изненада днес🎊
🎊Днес имаме рожден ден и раздаваме 30 малки къщички на случаен принцип. Въведете вашия щастлив месец на раждане. например "(февруари)

(това от една фейсбукова група). Веднага ми заприлича на безплатен телефон ("Да, ама не!") и след като ми се включиха в директен чат със същата схема (подход), вече на 99,99% съм сигурен, че пак ще е "да, ама не" ситуацията. 

 Ето (след като им пратих "ЧРД!" и месец):

 - МАЛКА КЪЩА
129 души харесват това
Дом
МАЛКА КЪЩА menanggapi komentar yang Anda buat di Halamannya. Lihat komentar.
МАЛКА КЪЩА
МАЛКА КЪЩА
Благодарим ви, че се присъединихте и ни кажете в кой град живеете. Щракнете върху бутона ПРОДЪЛЖИ по-долу за следващия процес

-  (Отговарям за локацията/местонахождението.)

- 📢 Добра новина!!!
Ще ви уведомим, ако сте един от късметлиите. Основното условие за получаване на наградата е да споделите поста ми с 5-8 от вашите Facebook групи преди края на събитието.
Давам ви 25 минути, за да изпратите съобщението си.
След като споделите, изчакайте да се свържа с вас и моя екип, за да проверя колко сте допринесли. Споделете сега!!
МАЛКА КЪЩА
МАЛКА КЪЩА
Благодарим ви, следете за още новини от нас, тъй като нашият екип скоро ще провери колко споделяте нашите публикации

ЗАПОМНЕТЕ, че ако не споделите тази публикация, ще анулираме наградата.

- Веднага! Не се и съмнявайте!
- Всичко помня аз.


Да очакваме продължението. 

569

A forum for incels who are normal people (no terrorists, no rapists, no racists, no pedophiles, no haters and so on) / Re: A communist incel

« on: February 13, 2024, 11:59:04 PM »

 A comcel. A good neologism, right? Communist incel = "comcel". Every time spell it with "c" ("small c"), because if you spell it with a capital C, then it means Comcel (which is the name of some mobile phone operators in America:

Comcel may refer to:

Comcel Colombia, a Colombian mobile phone operator, now Claro Colombia
Comcel Haiti, a Haitian mobile phone operator that operates a TDMA network in Haiti

^{https://en.wikipedia.org/wiki/Comcel}.)

570

Other languages / ВИЦ "Силен програмист"

« on: February 13, 2024, 03:24:07 AM »

Силен програмист

 Младеж завършил университет и постъпил на работа в една фирма. На втория ден шефът го извикал и попитал:
- Ти силен програмист ли си?
- Как да ви кажа?...
- Е, силен ли си?
- В общи линии, да.
- Ето, така те искам! Ще се заемеш с преместването на компютрите.