1261
Other languages / Re: Разни беседи, спорове и мнения от отминалите години
« on: May 20, 2023, 12:34:48 AM »
Тук нали е за беседи, спорове и мнения от отминалите години, та нещо полуофтопик - мое стихотворение, което е пиано на шльокавица (преди да го кирилизирам). Едно време не всеки можеше да си кирилизира компютъра и/или не си даваше много зор, та шльокавицата беше често преобладаваща.
Иначе, ако някой се зачуди, ама защо като го има на кирилица, поствам и шльокавишкия му вариант. Ами, ей-така, да не се губи; да има колкото се повече съдържание.
Вчера едно момиче от Норвегия рече, че тук бавно отговавяли, нямало много потребители. Ами няма. То, за да има, трябва да се излее още доста съдържание... Иначе, на мен лично, не ми е толкова важно - стига да има посетители (посещаемост), а дали ще има и юзъри (потребители), които да пишат - добре дошло, но не бих взел да се кося чак толкова.

"Sega mal4a, no te obi4am
S myl4anie v lyubov gorq
Bez dumi4ki syrtse obi4a
A az ne moga da go spra.
Az iskam vinagi da imam
Krasiva, nejna i dobra
magi4eska, vyl6ebna duma,
s koqto az da te darq.
No nqmam...samo ti6inata
e moq spytnitsa v no6tta
i az myl4a, no v tymninata
ti kazvam hilqdi ne6ta."
Иначе, ако някой се зачуди, ама защо като го има на кирилица, поствам и шльокавишкия му вариант. Ами, ей-така, да не се губи; да има колкото се повече съдържание.
Вчера едно момиче от Норвегия рече, че тук бавно отговавяли, нямало много потребители. Ами няма. То, за да има, трябва да се излее още доста съдържание... Иначе, на мен лично, не ми е толкова важно - стига да има посетители (посещаемост), а дали ще има и юзъри (потребители), които да пишат - добре дошло, но не бих взел да се кося чак толкова.

"Sega mal4a, no te obi4am
S myl4anie v lyubov gorq
Bez dumi4ki syrtse obi4a
A az ne moga da go spra.
Az iskam vinagi da imam
Krasiva, nejna i dobra
magi4eska, vyl6ebna duma,
s koqto az da te darq.
No nqmam...samo ti6inata
e moq spytnitsa v no6tta
i az myl4a, no v tymninata
ti kazvam hilqdi ne6ta."