"RE: Nimen hao

"
Sent:
Date: Tue, 7 Jun 2005 10:04:58 -0700 (PDT)
"> Zdravey!!!
>
>20 na sedmitsa ili 20 za mesetsa?Ako e 20 za mesetsa,zna4i,4e pla6tat po 650 rmb na 4as?!
>
> Ami prava si,4e ne trqbva da pozvolqvame,oba4e e fakt.A i,ponqkoga,nqma izbor...
>
> O,v Harbin,Changchun i Dalian predpo4itat jeni.Daje ponqkoga pred native male speaker.
>
> Abe i az sum s magisturska stepen po filosofiq,ama dosega 1 + ne sum vidql,kogato se konkuriram s nqkoy zapaden srednist!!!Prosto na 6efovete tova ne im govori ni6to...Ama taka e,kato se zanimavam s 4astnitsi-prostatsi...Ti pone ima6 vuzmojnostta za universitet.I obektivna i subektiva vuzmojnost.Az gi nqmam zasega i dvete...
>
> Ti dobre si ubejdavala u4enitsite i 6efovete,ama qvno ne si se sbluskvala s tupoglavi roditeli,koito iskat samo zapadnyak,pa,ako 6te da e i kravar!...
>
> Razbira se,4e govorim po-dobre ot pove4eto amerikantsi i angli4ani,kakto i v sravnenie s vsi4ki avstraliytsi i novozelandtsi.Da ne govorim za 6otlandtsi ili kanadtsi ot Kvebek,...oba4e za tazi tsel trqbva da sa naistina dobre mozutsite...a ne na selqnduri.
>
> 9000 rmb si e skupi4ko.S tezi pari moga da qm tsqla godina v Kitay!:)))
>
> Rumunskite bqha evtini,ama naistina gi sprqha,mamka mu...A s Ruskite-az sum letql.Ednoposo4en bilet za Kitay be6e okolo 1100 leva.Posle mi kazah,4e e stanal 1200 leva.Sega ne znam.
>
> Az sum s mladejki,napravo teen spirit,a za confident,hm...NIKAK DAJE !V momenta mi izti4a viza Z.Ne mi se podpisva s firmi,za6toto obi4am da si rabotya kato FREELANCER,no za tova ne se polaga viza.Nalaga se da se ojenq...A tuka mi e golqmata muka,za6toto v legloto sme dobre,intelektualno sme po4ti ednakvi,no emotsionalno(na nivo EQ)hi4 ni nqma...Tova me pla6i i na vremena otbluskva...V su6toto vreme mi e trudno da q izostavq,a,ako q izostavq,prosto ne znam kakvo 6te pravq...Ne mi dava da kontaktuvam s drugi kitayki(barem 6tqh da imam nqkakuv izbor),ta sega sum napravo bez izbor i 4esto v SUBDEPRSIYA...Imame si i drug maluk problem-angliyskiyat y ne e dobur.Ne moje da nau4i bulgarski(makar,4e opita na 2-3 puti),a na mene kitayskiya mi se dviji bavno.Moje i da znam 3-4000 dumi,ama vse o6te ne go vruzvam kato horata...Opitah se da osu6testvq vruzka s momi4e,koeto u4i bulgar.filologiya v Beijing,ama mi se vdigna skandal...Smqtah da poddurjam priyatelska vruzka,s tsel rezerva,ama...
>
> "Rabota ima mnogo tuk, taka che ako v edno uchilishte ne uspeesh, v drugo shte te vzemat."
>
>Dosega izbqgah ot 2 rabotodatelki:
>
>a/Ne mi plati pulna zaplata
>
>b/Iskashe intimnosti s mene,no be6e histeri4ka,a az ne sum kato pove4eto muje da mislq ednoplastovo,ta se otteglih v
>
>4ASTNA FIRMA v Harbin,koyato imashe veriga ot detski gradini.
>
>Boss-ut ne si izpulni tehni4eskata 4ast ot dogovora-2 mesetsa bez peralnya,bez hladilnik,4esto povreden NET,totalen kontrol po vreme na rabota i PRINUDa da stoya na sluntse(v Harbin lqtoto e gore6to,kakto v Ruse i Pleven),za da vijdali horata,4e ima BYAL 4OVEK,t.e. trqbva6e i da sum maneken.
>
>Sled tova doydoh v Dalian,no se naloji da prekratya dogovora,za6toto i te se opitaha da me igrayat.Ve4e si imali mnogo native speakers,az,ako mojelo da prepodavam samo v Durjavno u4ili6te po dogovor,a te da mi pla6tali po 400 rmb na mesets,za6toto za bulgarin bilo dostatu4no.Vdignah im edin 6um,vzeh si bonusa za polovin godina ot 3000 rmb i s pomo6tta na momi4eto,s koeto sum sega si namiram mnogo lesno rabota.Ako sum sam KPD-to mi spada zna4itelno.Taka,4e NAISTINA SAM se opravih na mnogo mesta,no ve4e mi omruzna da bqgam i da se razpravqm.Iskam si normalen jivot.Vqrno,4e ima mnogo rabota,no mojesh da pro4etesh na kolko mesta se oplakvat,4e gi lujeli s vizite,sus zaplatite(a tova e mnogo gadno!)...
>
>"TEFL/TESOL course, shte te napravi po-employable navsyakyde, ne samo v Kitaj. "
>
>1.TOva nikoga ne mi e bilo problem!!!Te samo pitat kakuv si po natsionalnost.Samo v edna firma(poslednata) me pitaha za tova i posle zaqviha-"Nqma6?Dobre,priet si!".
>
>2.Az daje iskam kitaysko grajdanstvo.Ne mi se raboti po drugi mesta na sveta.Kitay e tolkova golqm,4e si e kato edin drug svvqt-ako si v Hainan si vse edno vuv Filipinite,ako si v Xinjiang si vse edno v Sredna Aziq,a,ako si v Dandong si vse edno v Korea.T.e. Kitay mi e dostatu4en i go obi4am.
>
> Izvinqvay,4e tolkova se razprikazvah,no ti me zapita,a az te 4uvstvam kato mnogo blizuk 4ovek ve4e i ne iskam da te luja za ni6to.
>
> S pozdravi : G."
Вече не си ли нейтив спийкър, даже и жена да си, нямаш право на легална работна виза. Промениха се законите!
А и на самите нейтив спийкъри им искат поне бакалавърска степен. Нищо вече не е същото!
Частниците, често, наистина са хора необразовани или недостатъчно образовани, но успешни, просто, защото имат парите (капитала). Не, че няма и по-умни, но рядко съм попадал на наистина добър и образован бизнесмен, пък било то и в сферата на образованието.
За преподаване в университет - опитах в последните години да се кандидатирам за преподаване на философия, която и съм завършил, но ми се отвърна от 2 места, че магистърска степен не стигало, искали поне докторска... И в това отношение вдигнаха стандартите/изискванията, та кел файда, че съм магистър.
За "говорим по-добре" имам предвид, ако наистина някой е учил стандартен английски и го е научил добре. Тогава може да се каже, че говори по-правилно от някой нейтив инглиш спийкър, но такива случаи са рядко; повечето хора си надценяват чуждоезиковите способности, а това е жалко и смешно.
9000 юана може и да стигнат за цяла година хранене в Китай, в днешно време, но ако ядеш много пестеливо.
И досега си младея и се стремя да поддържам някакъв младежки дух.

Лоша работа беше, че трябваше да се обвържа с онази ненормална (буквално), но нямах голям опит. Правеше скандали за най-малкото, а и имаше разни абсанси, налудни идеи... не ща да си спомням направо! В днешно време по-трудно се лъжа в това отношение.
В много от случаите попадах на много лоши работодатели в Китай. Имаше и добри, в интерес на истината. Засега нямам време да навлизам в подробности, че е дълга тема! Много чужденци, не само аз, се оплакваха от некоректно отношение, измами и пр. То не, че в родините им не е същото или почти същото. Виждате и българските работодатели понякога колко лоши могат да са, така че... не е въпрос на народност/националност, а по-сложен антропологично-капиталистически проблем.
Китайско гражданство на теория го има, но на практика е почти невъзможно да имаш. Колко чужденци, в днешно време, имат китайско гражданство?
Jun 8, 2005 at 10:40 AM
"Zdravej, G.
Razbira se che chasovete sa 20 na sedmica.
Kolkoto do loshiyat opit s kojto si se sblyskal, az syshto sym imala podobni sluchaj. Minalata godina uchilishteto ne mi plati bileta, tazi godina shefa mi reshi da mi prekrati dogovora v kraya na mart, bez nikakvi obyasneniya/e, az si znam che na nyakolko pyti bez da iskam toj 'lost face' poradi glupostta i nevegestvoto si/. Dobre che imam priyateli i byah "part-time teacher" v EF, ta te me vzeha za 3 meseca pri tyah.
Povecheto kitajci sa mnogo nechestni hora, samo gledat da te izpolzvat. Tova, koeto mi opisvash kato otnoshenie s tvoyata priyatelka, ne mi zvuchi osobeno obeshtavashto za brak. Razbiram dobre prichinite, poradi koito tya ti pravi skandali i ne ti pozvolyava da obshtuvash s drugi kitajki. Te si poznavat nomerata mnogo dobre, i tya razbira che kakto tya e uspyala da te hvane v mrejata, taka i drugi moge da uspeyat. Az ne mislya che kitaykite sa dobyr izbor za myg, prekaleno sa merkantilni i presmetlivi, i emocionalno gi nyama izobshto. Taka che me uchudva fakta che si reshil da se jenish za takyv chovek, s takiva razbiraniya, no tova si e tvoya rabota.
Syshto me uchudva fakta che s tolkova negativen opit v Kitaj, iskash da se zaselvash tuk, che i grajdanstvo. Vyarvam che znaesh che Kitaj ne pozvolyava dvojno grajdanstvo, taka che shte tryabva da se otkagesh ot bylgarskoto si grajdanstvo. Za men tuk ima prekaleno mnogo neshta, koito me pritesnyavat i sym tuk samo zashtoto moga de imam dobyr standart finansovo i da dam na sina si dobro megdunarodno obrazovanie. Skoro Bulgaria shte e chlen na EU i az shte napravya vsichko po silite mi da se vyrna v Evropa. Ne chustvam prinadlejnost kym Kitaj, i si haresvam Evropa mnogo poveche, dage i Bulgaria.
Syveta mi kym teb e, ne byrzaj s jenitbata. Poznavam chugdenci, koito skysaha s kitajki, i 'dobrite' momicheta napraviha jivota im syshtinski ad. Dolni sa v tova otnoshenie, nyamat nikakvo chustvo na dostojnstvo. I sled kato nyamate ezik za komunikaciya, kulturata e tolkova razlichna, kak smyatate da syjitelstvate za cyal jivot? Pomisli za tezi neshta predi da se obvyrjes s jenitba. Az byah omyjena, hem v Bulgaria, i predpochetoh da si trygna, zashtoto nyamahme obshti celi i jelaniya, makar che bivshiya mi syprug e dobyr chovek. Trudno neshto e braka i neshtata se promenyat s vremeto.
Pozdravi, Lidia"
Както виждате никой не е само с положителен опит в Китай. А това, че "повечето китайци са много нечестни и гледат да те използват", бих казал, че повечето хора по света са такива. Къде са многото честни, неизползващи, алтруистични хора? Ммм?
Меркантилни, пресметливи и емоционално нестабилни китайки? Ами в днешно време повечето жени по света да не са много духовни, немеркантилни и емоционално стабилни, я?
Видяхме колко "много полза" има България от членството в ЕС, а и къде е сега Китай, къде е България... Не, че в Китай е рай, но "България в ЕС" бе и си остава много надценено.
Абе то като скъсаш с някой/някоя, много рядко се случва "да си останем добри приятели". Та, според човека и възможностите, като те мрази, може да очакваш и неприятности от един или друг порядък. То понякога напълно случайни хора ти правят мръсотии, какво да говорим за някой, който те мрази по любовна линия?!
Културата лесно се учи, ако човек поживее няколко години в тази култура. А и много по-важна е индивидуалната култура и образование - например може да сте от една и съща култура и да не си пасвате, защото единият пуши, не спортува, напива се, налита на бой, а другият е непушач, спортуващ, трезвеник и владеещ се. Та, ако беше само до култура, нямаше да има толкова разводи и раздели по света постоянно. Съгласен съм, че браковете са трудно нещо и че хората се изменят постоянно с времето.