3811

Other languages / Re: Всичко за коронавируса (COVID-19; КОВИД-19; Ковид-19)

« on: April 04, 2020, 03:44:37 AM »

 По сиджитиенските новини гледам, че Испания била една от страните с най-силните карантинни мерки. Да, но в репортажа показват полицай, който пропуска коли (и проверява шофьорите, пътниците) - с ръкавици, но БЕЗ маска! Е, що за предпазни мерки?! Не е чудно, че са на трето място в света в момента с 117710 случая на хора с коронавируса.    
 В САЩ, Оуклънд (или "Оукланд", ако е по-правилно да се напише така) показват хора извън домовете, всичките които видях - без маски. Не е чудно, че са на първо място в света в момента с 266279 случая на хора с коронавируса.
 Швеция, където пък съвсем либерално го раздават от правителството (въпреки протестите на някои шведи), за което вече писах, вече се е изкачила на 19-то място в света (с 6131 случая на коронавирусни).
 За държави, които пък почти не правят тестове и са само с около 10 потвърдени случая, може да се правят обосновани предположения, че положението им е доста по-зле и нищо чудно да са по-напред и от разни "първенци", които са с повече регистрирани случаи, защото правят много повече тестове за установяването на хора с КОВИБ-19 (КОВИД-19/COVID-19). Между другото Туркменистан, за който вече писах преди, отсъства от класацията в https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries, а съдейки по това, че във всички съседни нему държави има стотици потвърдени случаи на коронавирусна инфекция, може да се предполага колко е зле в тази държава (и колко по-зле ще става, ако не се вразумят управляващите я)!
 Все повече новини и за икономически проблеми (икономическата световна криза си е факт вече)... и всичко това не просто, защото има такъв коронавирус, а защото много хора и доста управляващи не са адекватни на ситуацията (коронавирусната пандемия)!

3812

Other languages / Re: Всичко за коронавируса (COVID-19; КОВИД-19; Ковид-19)

« on: April 03, 2020, 02:41:32 AM »

 Както и очаквах, безработицата се покачва по време на коронавирусната пандемия, както и фирми, които (ще) фалират, банкрутират. Разни такива неща от вечерните новини. Колкото по-дълго има безотговорни хора неносещи дори маски и неспазващи карантините и полукарантините (както и правителства с меко казано "странни" решения като тези в Швеция и в Туркменистан), толкова повече случаи на заразявания с този коронавирус ще има и толкова по-дълго ще продължи кризата, която с времето ще почне и да се задълбочава (има разлика дали си безработен и без доход 2-3 месеца или 1-2 години, например)! Както виждаме, да се намери ваксина не е нито лесно, нито бързо.

3813

Other languages / Re: Всичко за коронавируса (COVID-19; КОВИД-19; Ковид-19)

« on: April 03, 2020, 01:45:53 AM »

 Аз отдавна пиша, че трябва всички да носят маски по време на пандемия като тази коронавирусна пандемия! Ето например това, което писах по темата: http://www.seo-forum-seo-luntan.com/health/coronavirus-disease-(covid-19)/msg41603/#msg41603 - беше обръщение към хората на Запад, на английски, да вземат пример как в Китай (и не само), се носят сериозно маски (и други предпазни средства - напр. ръкавици, очила). Чак сега СЗО решила да обмисля дали всички да носят маски (според тази новина: https://news.bg/world/szo-obmislya-dali-vsichki-da-nosyat-maski.html)!... Бавнозагряващи хора!

3814

Other languages / Re: Porachka какво значи

« on: April 02, 2020, 12:46:42 AM »

 Може да се прочете като "порачка", но логичното си е "поръчка". Прилича (съвсем малко) на "перачка", но не е. Просто отбелязвам. Поръчка, перачка... 

3815

Other languages / Село в планината с хотел, фонтан и небостъргач

« on: April 01, 2020, 06:19:12 AM »

 Вървим и търсим едно село (в съня нещо като "Елин Пелин" го назовавахме). Стигаме до някакво село, в подножие на планина. Красива, лятна, спокойна планина. Оказва се, обаче, че не е селото, което търсим. Човек, местен, докато сме в къща-хан, ни упътва да търсим нагоре, в планината. Тръгваме по един стръмен път, но добре асфалтиран. Толкова стръмно (отиващо към почти отвесно) не съм виждал, но нали е с добър асфалт, успяваме да се изкачим без да се налага да ставаме алпинисти. И накрая, ето го планинското село, което търсим и, което май се зовеше нещо като "Елин Пелин". Там гледаме един бял, хубав хотел, с терасовидни форми, на около 4 етажа. Пред него - хубав фонтан, с много чиста, искряща на мекото слънце, вода. А по уличката, по-надолу - цял небостъргач. Всичко останало - една официална сграда, няколко къщи и улици с плочки или с асфалт и площадчето пред хотела с фонтана. Малко, но ми се струва красиво място и си викам "Колкото и да не обичам да живея в много малки населени места, тук бих изкарал с радост и една цяла година!"

3816

Other languages / Re: Всичко за коронавируса (COVID-19; КОВИД-19; Ковид-19)

« on: April 01, 2020, 05:53:15 AM »

 Как да разбираме, че става дума за този коронавирус и за коронавирусната болест (КОВИБ-19), когато слушаме новини на английски. За тези, които тепърва навлизат в английския език и се опитват да слушат новини на английски, да кажа, че "корона" се произнася като  [kəˈrəʊnə] или [kəˈroʊnə] (приблизително транскрибирано на български - "къръунъ" или "къроунъ"), а "вирус" се произнася като [ˈvaɪrəs] (приблизително транскрибирано на български - "вайръс"; има го и във вариант "вайъръс"). Та "коронавирус" е приблизително "къръунъвайръс" или "къроунъвайръс".
 Английското COVID-19 (което, както вече много пъти писахме, най-добре и точно се превежда като "КОВИБ-19", а не като "КОВИД-19") се изговаря приблизително като "ковид найнтийн".

3817

Other languages / Re: Всичко за коронавируса (COVID-19; КОВИД-19; Ковид-19)

« on: April 01, 2020, 05:24:11 AM »

 Заприлича ми на фейк нюз (фалшива новина) това, че в Туркменистан са забранили да се ползва думата "коронавирус", а също така и маските! Понеже я виждам новината в няколко източника, които по принцип не си играят с фейкнюзаджийски неща, приемам че може би е вярно това, колкото и да не ми се иска да е вярно, защото това е поредната лудост ("ковидиотизъм"; има вече и такъв термин - на английски е covidiotism, а на руски - ковидиотизм). За използването на думата, както и да е, защото няма много да навреди, но това да ти забранят да използваш едно от най-важните средства в борбата срещу коронавирусната пандемия - маската - е престъпление срещу народа! Сюрреалистично направо! Дори през Средновековието са подхождали по-мъдро по време на епидемии и пандемии! До вчера мислех, че Швеция води по неправилно отношение, но след тази новина, определено, Туркменистан повежда с тази малоумщина по глупост!

3818

Health / How To Tell If We're Beating COVID-19

« on: March 31, 2020, 04:17:02 AM »

How To Tell If We're Beating COVID-19

"How To Tell If We're Beating COVID-19" -- https://www.youtube.com/watch?v=54XLXg4fYsc

3819

Other languages / Re: Всичко за коронавируса (COVID-19; КОВИД-19; Ковид-19)

« on: March 31, 2020, 04:12:30 AM »

 Във връзка с призива "Stay home, Save lives" ("Стойте си вкъщи, спасявайте животи") искам да кажа, че е разумен и, че много добри са мерките за налагане на глоби на тези, които не си стоят вкъщи (нарушават карантините) и че напълно подкрепям закони, които задължават всеки да е с маска навън. А те са необходими навсякъде. Все ви пиша какви гледки виждам по света - на повечето места, повечето хора навън са без маски. Днес гледах в Япония - там са стриктни с маските и наистина почти всички бяха с маски, но дори там (в Япония) мярнах няколко човека без маски. Та, хубаво е един задължаващ закон за всички, навсякъде, понеже както се вижда, не може да се разчита на 100% съвестност (няма как всички да са съвестни) по света. Като има закони и наказания (напр. глоби), хората бързо влизат в правия път. Проблемът е, обаче, доколко освен глобите и законите, ще има и подпомагане на хората вкъщи (не всеки може да изкарва пари просто от интернет; а и да може, не е задължително да са достатъчно, колкото при офлайн работата)!

3820

Other languages / Re: Всичко за коронавируса (COVID-19; КОВИД-19; Ковид-19)

« on: March 31, 2020, 01:16:18 AM »

 Вчера гледах за пореден бунт - в някакъв тайландски затвор. Та, като стана дума за бунтове - има си/случват се и такива неща.   

3821

Other languages / Re: Всичко за коронавируса (COVID-19; КОВИД-19; Ковид-19)

« on: March 30, 2020, 04:51:46 AM »

 За "Шведския модел" в борбата с коронавирусната болест КОВИБ-19 (КОВИД-19). Не съм запознат в детайли, обаче доколкото придобих представа - много либерални мерки, нещо като полукарантина, да речем. Ако продължи така, ще гледаме как Швеция се изкачва на едно от челните, топ-места по заразени. (Сега като проверих в https://www.worldometers.info/coronavirus/, ами тя вече си е в ТОП 30 в света! На 21-во място по-точно, с 3700 потвърдени заразени (253 нови потвърдени заболели)!)
 Ако не си променят отношението (то не всички шведски учени са съгласни с тези половинчати мерки, всъщност), населението там ще има да си пати.

3822

Other languages / Re: Всичко за коронавируса (COVID-19; КОВИД-19; Ковид-19)

« on: March 30, 2020, 02:41:21 AM »

"Коронавирусъ" е форма на думата "коронавирус", която видях изписана така в текст със староруски правопис. Може да бъде и печатна грешка (когато не се добави "т" в членуваната форма "коронавирусът").

3823

Other languages / Re: Всичко за коронавируса (COVID-19; КОВИД-19; Ковид-19)

« on: March 30, 2020, 01:54:56 AM »

Разбира се, че би било добре, ако се показват и случаите като "per capita" ("на глава от населението"), но нещата са толкова сериозни, че и по този и по онзи начин, изводът е само един: трябват много сериозни мерки! За съжаление, все още има доста народ, който е навън и то без маски - давам примери с това, което видях от новините (сиджитиенските): 1) В Мали имало парламентарни избори. Гледам опашка от гласуващи. Някои с маски (браво!), но други без маски! (Лошо!), 2) Попадна ми гледка от някаква улица в Австралия - не видях нито един човек с маска! 3) Видях и английски политици, заедно, говорят нещо. Пак нито един с маска. (А в същото време премиерът им вече заболял от коронавирусната болест!) 4) Американски войници работят нещо по получаване на стока, близко един до друг, но не носят маски (имаше с ръкавици, но кел файда, като няма маска)!
 Преди малко четох, че в Иран много иранци все още пренебрегвали заповедите да си стоят по домовете (от https://novini.bg/sviat/analizi/589977)...
 Е, как въобще някой може да очаква нещата скоро да се оправят с коронавирусната пандемия?! Вярно е, че на много хора им е вече ясно какво трябва да правят и го правят (стоят си вкъщи, ако излизат носят маски, ръкавици, очила, дезинфекцират се, мият се и пр.), но в това положение 98 човека от 100 да спазват и само 2 от 100 да не спазват карантинните и хигиеничните мерки, пак е проблемно, защото този нов коронавирус е доста заразен! Знаем, че само от 1 човек може да пламне епидемия, която да препрасне в пандемия, когато става дума за толкова сериозна зараза!
 Това е положението. Един известен спортист (Кубрат Пулев) правилно е казал: "Човечеството е много назад интелектуално." (Особено се отнася до някои представители на човечеството, които не спазват хигиената, карантините и въобще противоепидемичните/противопандемичните мерки!)
 Някакъв чужденец в Китай (не е ясно откъде е - някои предполагат, че е от Латинска Америка, други казват, че бил от Пакистан. Това не е от значение, де.) се ядосал, псувал и замерил с мобилен телефон китайци, които му казали, че не носи маска! Изгонен е от Китай. Хванали и някакви 13 чужденци, които се опитвали нелегално да преминат границата през Гуанси-Джуанския автономен район. Безотговорни хора, които не искат да слагат маски, нелегални мигранти по време на пандемия... добре е, че има противодействия на такива в КНР!

3824

Other languages / Re: Какво значи... ? (актуални въпроси и отговори)

« on: March 28, 2020, 11:37:24 PM »

Може и с, по-нейтив инглиш (native English), произношение. Например "джи" да е "джий" (защото някои си го произнасят точно така: [dʒiː]) и/или "ту" да е "тъ" (близко до варианта [tə], макар че това си е само вариант; принципно са си и двете валидни - [tu , tə]). Та, ето такива варианти:

• Уан ту джий
• Уан тъ джий
• Уан ту джи (вече споменатия вариант)
• Уан тъ джи

3825

Other languages / Re: Всичко за коронавируса (COVID-19; КОВИД-19; Ковид-19)

« on: March 28, 2020, 04:54:07 PM »

 Това с рецесията е логично и е/бе въпрос на време. В тази тема неведнъж се споменаваха такива неща.
 И ще се задълбочава кризата, защото за твърде много хора спазването на елементарните противоепидемични мерки е трудно - те, основно, не искат да ги спазват; нямат си много хабер от епидемии, пандемии, вируси, зарази; не обичат да се подчиняват на карантинните мерки... докато има такива хора, оправянето е малко вероятно (оставаме само на "милостта на коронавируса" - ако "реши" самичък да си "отиде" и на надеждата да се изобретят ефективни противокоронавирусни ваксини... или на някакво засега неизвестно "чудо").