☯☼☯ SEO and Non-SEO (Science-Education-Omnilogy) Forum ☯☼☯
CHINESE | 中文 （国语） => 学习英语 => Topic started by: 英语课 on August 23, 2012, 10:18:10 AM
-
七夕节 用各种语言说出我爱你
英语：If I could rearrange the alphabet, I'd put Y and I together.
如果我能重新来排列字母，我要把Y（你）跟I（我）在一起。
日语：私と付き合って。好きにさせたのは、あなたなんだから。
请和我交往，只有你能让我如此倾心。
法语：Je t'aime parce que c'est impossible de ne pas t'aimer.
我爱你是因为不能不爱你。
泰语：เธอไม่ต้องแปลกใจหรอกนะที่หาชื่อตัวเองในพจนานุกรมไม่เจอ....เพราะมันอยู่ในใจฉัน
你不用觉得奇怪在字典里找不到你的名字，因为它在我心里。
韩语：날 안 좋아하면 좋아하면 안돼 ?
不喜欢我的话，喜欢我不行吗？
德语：Ich brauche dich, weil ich dich liebe und ich liebe dich, weil ich dich brauche !
我需要你，因为我爱你；我爱你因为我离不开你。
西语：Hola. Soy un ladrón y lo primero que quiero robar es tu corazón.
你好。我是一个小偷，我第一个想偷的就是你的心。
-
that is interesting ! ;)
-
中文呢？