☯☼☯ SEO and Non-SEO (Science-Education-Omnilogy) Forum ☯☼☯

Non - SEO knowledge => Other languages => Topic started by: И. on October 16, 2014, 06:35:22 PM

Title: Какво е ретюркизация
Post by: И. on October 16, 2014, 06:35:22 PM

Ретюркизация

  Какво точно е ретюркизация?

Title: За ретюркизацията
Post by: MSL on October 16, 2014, 07:19:28 PM

  За ретюркизацията учих (т.е. самообучавах се) от една книга преди много, много години. :) От тогава и ми се проясни това понятие. Тюрки е ясно какво е - народи като едновремешните прабългари, авари, хазари, тюркюти и т.н., както и днешните чуваши, татари, башкири, казахи, киргизи, узбеки, тувинци, якути и т.н. От тюрк/тюрки идва тюркизация (може и "тюркизиране"). А ретюркизация означава просто повторно тюркизиране/отново тюркизиране. Примери - ретюркизацията на българските земи по времето на Византийското владичество и след него. Знайно е, че първо по въпросните земи се появяват тюрки като хуни/прабългари и др. (авари, например). След това, ретюркизацията, е когато се появява втората тюркска вълна, а именно - печенеги, узи и кумани. Смятам, че този пример изяснява нещата. Ако говорим за език конкретно, т.е. за езикова ретюркизация, то това е процесът при който даден народ говори на тюркски език, след което проговаря на нетюркски език, а накрая отново започва да говори на тюркски език (не е задължително да е на същия тюркски език; все пак имаме доста тюркски езици по света). Това е то ретюркизацията. :)
 Аналогични: реславянизация, рекитаизация и т.н.

Title: Детюркизация
Post by: SEO on October 17, 2014, 03:31:00 PM

 Тюркизация; детюркизация; ретюркизация. :)

Title: Браво
Post by: И. on October 17, 2014, 04:06:41 PM

  Е браво, че се сетихме и за детюркизация. 8)

Title: Re: Какво е ретюркизация
Post by: SEO on October 17, 2014, 05:18:43 PM

:)