☯☼☯ SEO and Non-SEO (Science-Education-Omnilogy) Forum ☯☼☯
Non - SEO knowledge => Other languages => Topic started by: MSL on June 06, 2019, 11:04:46 PM
-
5G
Файв джи; файв джий, у джи; уу джи; пет ге; пет же; пет гъ; пет г
Тема за 5G (5G мрежа) (на английски - "5G Network", повече за това в Уикипедия на английски - https://en.wikipedia.org/wiki/5G (https://en.wikipedia.org/wiki/5G)).
На английски "5G" се произнася "файв джий" или "файв джи". На китайски, приблизително, "у джи"/"уу джи". На български го срещнах при някои като "пет же", "пет ге" (в зависимост от това по какъв начин избират да произнесат/напишат "G"-то). Според мен, при един по-пуристичен вариант, на български, трябва да се спрем на "Пет гъ" ("5 Г"). Най-пуристично би било "Пет пъ" ("5 П"), защото "G" идва от "generation", което значи "генерация"; "поколение", та аналогично: G-П, но едва ли това би се наложило като употреба, предвид степента на пуризацията в днешния език.