☯☼☯ SEO and Non-SEO (Science-Education-Omnilogy) Forum ☯☼☯



☆ ☆ ☆ № ➊ Omnilogic Forum + More ☆ ☆ ☆

Your ad here just for $2 per day!

- - -

Your ads here ($2/day)!

Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - MSL

526
Other languages / За книжовните норми
« on: February 21, 2024, 11:05:11 PM »
 За книжовните норми да поясня - понастоящем от БАН се приема, че съществуват три писмено-регионални норми на българския език – стандартизираният официален български език, банатската книжовна норма и споменатата вече македонска такава.

527
Other languages / За "Над смълчаните полета"
« on: February 21, 2024, 10:37:25 PM »
 Видях го, че един приятел го бе споделил. В японския превод песента е "Зимна песен". Както му казах и на него, буквално са я превели като "Зимна песен" (на японски - "冬の歌"). Аз не разбирам много японски, но покрай познанията ми по китайски език, мога да разчитам доста от японските йероглифи и дори прости словосъчетания като това, защото на китайски са сходни. Например, на китайски "Зимна песен" е "冬天的歌". :)

528

Македонски език

Македонска литературна норма


  Днешният език на Македония (Република Северна Македония) е по своя произход и структурно-типологични характеристики една югозападна писмено-регионална норма на българския език. С времето, обаче, този език (известен и като македонска езикова норма, македонска книжовна норма, северномакедонска литературна норма, северномакедонска езикова норма, северномакедонска книжовна норма, македонски литературен език и македонски книжовен език) започва да се отдалечава от книжовния български език. Владеещите добре български език могат да разбират повечето от македонския.
 Примери:
 1. "Искам да ям круши, ябълки, моркови, картофи, домати, портокали, грозде, мерудия, копър, чесън, лук и зеле. Обичам салатите. Здравословна храна са. Освен това много харесвам и животни, но избягвам да ям много месо. Предпочитам да гледам животните живи и на свобода." = "Сакам да јадам круши, јаболка, моркови, компири, домати, портокали, грозје, мерудија, анасон, лук, кромид и зелка. Сакам салати. Тие се здрава храна. Многу сакам и животни, но избегнувам да јадам многу месо. Повеќе сакам да гледам животни живи и слободни."
 2. "Много хора не схващат, че днешните Русия, Китай, Северна Корея и Беларус са неомонархии. Това е политическата реалност." = "Многу луѓе не сфаќаат дека денешна Русија, Кина, Северна Кореја и Белорусија се неомонархии. Ова е политичката реалност."
 Дали ще се приеме за отделен език или за български диалект, македонска литературна норма и пр., зависи най-вече от политиката. Както и преди е отбелязвано разликата между мандарински китайски (официалния държавен език в Китай) и кантонски (езикът, който преобладава в Гуандун, Хонконг, Макао и някои други места) е много по-голяма отколкото, например разликата между българския и руския език (да не говорим за разликата между български и сръбски или между руски и украински), но в Китай (а и според китаистите по света) тези два езика са все китайски и кантонският е "диалект".

529

Една от най-големите пречки за започването (а и за удържането) на любовна връзка


  По други поводи също е споменавано (и писано), че прибързаните заключения (необоснованите заключения; неверните или полуверните заключения) са причина за много проблеми в живота. Историята, дори най-новата история, е пълна с примери на провали именно поради вземане на погрешни решения (а те са базирани често именно на тези прибързани, необосновани и, в крайна сметка, погрешни заключения). Стига да дадем пример само с ненормалните заключения на неоимператорите Путин и Си (единият беше заключил, че може за дни да превземе Киев, а другият, че може да направи "0 КОВИД" в Китай, след което реалността показа колко нямат връзка със самата нея), за да стане ясно, че това е разпространено повсеместно.
 Сега, конкретно на темата за започване (и удържане, развиване) на дадена любовна връзка. Прибързаните заключения са почти неизменна част от любовта - в началните етапи те са от типа на:
 
  • "Той е от Перник, значи задължително налита на бой!"
  • "Щом има толкова много приятели от противоположния пол, значи е женкар/лека жена."
  • "Ами говори много за фитнес, значи не обича да чете книги и не си пада по интелектуалното."
  • "Яде месо, значи мрази животните."
  • "Не вярва в Бога! Този атеист няма капка морал!"
  • "Никога не е ходил в чужбина, значи е много задръстен и нищо не разбира от живота..."
 
 В по-напредналата любовна връзка, обаче също може да има какви ли не такива, които понякога водят до големи скандали и дори до разводи. Примери:

  • "Забрави ми рождения ден, значи си е намерил любовница!"
  • "Пада си по Джо Байдън, значи аз не я кефя като мъж вече!"
  • "Не ми направи комплимент за мусаката, ами... не ме обича въобще!"
  • "Как може да приказва с приятеля си по телефона над 1 час? Значи, че нищо не означавам за него!"
  • "Щом гледа порно, значи иска да ми изневери!"
  • "Ако ме обичаше, щеше да помисли как наистина да стане милионер, за да ме заведе в Хонолулу и да ми купи "Майбах"!"

 Давате ли си сметка колко много от скандалите, недоразуменията, мъките и нещастията биха се избегнали, ако хората са малко по-умни, ако не правят такива повърхностни заключения?
 Накрая нека и да обобщя нещата картинно със следната хипотетична (а и не само) ситуация:
 Представете си, че сте мъж на средна възраст и сте си харесали някоя красива жена. Няма смисъл да бъде някоя недостижима (звезда, дъщеря на трилионер или нещо такова). Нека е съвсем обикновена продавачка в някое магазинче или пък сервитьорка в някоя механа. На пръв поглед - нищо сложно, нали? Отивате, говорите с нея. Да, но дали?
 1. Някои жени може да им хареса това, че направо сте отишли и сте споделили чувствата си. Те ценят прямотата, смелостта, не обичат срамежливите, неуверените мъже... Да, но тази точно може да ѝ е писнало точно от такива и/или поначало да си търси някой по-срамежлив. Има някои, които дори го правят съвсем съзнателно, защото държат да имат мъж под чехъл и "Да прави само каквото аз му кажа!"... В такъв случай прякото и без церемонии подходче може да не сработи.
 2. Да речем, че пък наистина си имаме работа с такава продавачка/сертвитьорка, която по някакви си причини обича по-индиректните подходи. Пращате ѝ някой познат да ѝ даде някоя бележка, подаръче от ваше име или просто визитната ви картичка. Ако тя наистина цени този подход - бинго, но... Не съвсем! Тя може да не хареса точно този или тази, която сте пратили! Вече споменатия случай, например, с "Ами той щом има за приятелка жена, която ми даде визитката му, значи е някакъв женкар. Не го ща този!"...

 3. Да кажем, че всичко мине добре в етапа "Запознанство" и вече се каните да излизате на вечеря, на обяд, на изложба, на кино... и хоп, нещата пак не стават, тя ви изненадва с "Промених си плановете." или направо "Ами аз тръгнах с един друг, съжалявам!" Защо така? Ами просто - някой/някоя, който ви познава (или не ви познава въобще) ѝ рекъл/рекла, че сте много груб, психично болен или направо болен от СПИН... Е, колко хора в днешно време ще се усъмнят и то дотам, че да проверят информацията? Над половината (да не кажа и голямата част) въобще няма да проверяват, защото те са на принципа, че "Щом ми казват, значи е вярно." (Замислете се, че ако тя е повярвала, че има ангели на небето или че самолетите пръскат с кемтрейлс /англ. chemtrails/, например, то няма никакъв проблем да повярва, че Вие сте лежал в затвора за масово убийство или пък, че сте заразен с опасна, нелечима болест. ;D)

 За несполучването в любовта, естествено има и други причини (пречки) - например, много банална, но все пренебрегвана, е че "Аз като я харесвам, то и тя ще ме хареса!", което пък е също от типа на неверните заключения (харесването не е транзитивно; не е задължително двустранно; не всяка любов е споделена любов)... и по този начин съвсем забравят, че за да бъдеш харесан, трябва да задоволиш конкретния вкус; изискванията на отсрещната страна. Например не може тя да е навикнала да гледа добре сложени, мускулести мъже и ти да се явиш с бирено шкембе или "тип рахит" и да се чудиш после тя защо даже не те поглежда с крайчето на окото.
 Трябва да се ръководим от максимата "Прави каквото трябва, пък да става каквото ще.", т. е. поне тези очевидните, очевадни направо, необходими условия (да си в добра форма, да си чист, да си адекватен културно, стилно и т. н.) да са удовлетворени (изпълнени), а след това вече, останалото зависи от другия човек.
Да, знам че при някои нещата са невъзможни поначало, защото са от типа "Чакам принц на бял кон." и "Аз заслужавам най-доброто; не мога да тръгна с обикновен учител/инженер/лаборант...", но в повечето случаи, поне за да се започне, е достатъчно  да се погрижите съвсем малко за външността си - дори и по-грозните имат шанс, ако влезнат във форма, поддържат се чисти, носят се що-годе по модите, не престават да учат и имат достатъчно пари.

530
Georgi
So, let's see when it will be possible because we also want to start it soon. 👌
22:09
Sun decor
I'm very sad now
22:09
Location
13.102159, 103.216450
22:10
That ïs my home that i stay every day
22:10
Not office
22:12
Georgi
I understand, I only wanted to know about the keys are in the office or where.👌
22:12

22:12
Sun decor
Ok
22:13
Georgi
It's 41 minutes away from our place, now it is late, so thank you but we don't go outside.
22:13
Good luck with the judge!
22:13
Tomorrow say how it is going.👌🍀
22:13
Sun decor
Ok, tomorrow come
22:14
I can cook for you
22:14
Afternoon
22:15
In reply to this message
Ok
3 November 2023
14:32
Sun decor
Do you come my home
14:34
Georgi
We will go to the shop to get the keys at 4:30.
14:35
Now we go to search some cheap cooking stuff for the shop.
14:35
Good luck with judge🍀
14:37
Please, tell him to give you back the motor and that we need the 100 dollars. If he doesn't believe you, we also can go to talk with him, because we don't want to have this problem.👌
14:38
We can explain that you already borrowed our money and he to think how to help about the motorbike and the money.
16:28
Sun decor
Yes just finish this morning
16:29
Do you want to come to my home to meet me
16:30
To talk
16:34
The key with me, now
16:35
Still get motor
16:45
Georgi
We will be around the shop at 4:30. If you come earlier just give it to Heart Coffee people, they know us.👌
16:49
Sun decor
At home now
16:52
Georgi
Okay, when some of the staff go to 123, leave the keys to Heart Coffee 👌
16:52
Sun decor
You come to see my table and chair?
16:53
I will tell my staff to bring you here
16:55
Georgi
Voice message
00:08
16:56
Now we're very busy. Thank you 🙏
17:26
Georgi

17:27
We told them (Heart Coffee) to receive the keys. When your staff is free, just give the key there.👌
17:43
Sun decor
In reply to this message
Ok
17:44
Wait
17:44
They close
17:46
What time they close
17:47
Georgi
I will ask them now.
17:47
Sun decor
Ok
17:49
Georgi
5:00 p.m.
17:49
The staff can give it tomorrow.
17:50
6:00 a.m. to 5:00 p.m.
17:50
Sun decor
He will go
17:50
Georgi
Okay.
17:50
Sun decor
Where a you
17:51
You stax arount
17:51
Georgi
Yes, I am around now.
17:55
Sun decor
Ok
18:23
Sun decor
I think he arrived
18:23
At shop
18:23
Georgi
Okay.
18:23
We are here.
18:23
Sun decor
Come there
18:23
Georgi
We are.
18:24
Sun decor
+85516814654
18:24
His ph
18:26
Georgi
Okay, 👍
18:29
Received it.
18:29
👌👍
18:57
Sun decor

18:57
That is chair
18:57
N
18:57
New
18:58
Georgi
Yes.
18:59
I had one like this in China.
18:59
Good one.
19:01
Sun decor

19:01

19:01

19:01

19:02
With this part of table
19:02
Georgi
I see.
19:02
Sun decor
All new from thailand
19:03
Georgi
Yes.
19:07
Sun decor
Sale cheep for you
19:08
Georgi
How much?
19:08
Sun decor
I know you know price
19:09
Georgi
Not sure.
19:09

19:10
This was my chair in China. It was 89 yuan (12 dollars).
19:10
I don't know the price in Thailand.
19:11
Sun decor
I forget price, but it more than 200$
19:11
Georgi
😲 wow, such an expensive chair.
19:12
Sun decor
No i mean for all
19:12
Georgi
I understand.
19:12
Sun decor
Included table
19:13
Georgi
Yes. I understood.
19:14
Sun decor
If u need just at 60$ for me, i sale to u
19:14
Add
19:15
Borrow u 100$, so just add 60$ for me
19:16
I not think the transportation
19:17
Georgi
Difficult to decide it. Because we still need to buy: 1.shelves, 2. cooker, 3. kitchenware, 4. to pay the rent,...
19:18
Sun decor
Cheep ready
19:18
Georgi
Many things... No income, short of money, soon have to pay work permits and visas...
19:18
Sun decor
U can go to see in market
19:20
But u still need for use
19:20
Ur wife
19:20
Need to use
19:21
So what u give me
19:22
I no money to return you, i got not happy
19:22
I need do for polïce
19:23
Now jude too
19:27
Georgi
See how expensive are the visas and the work permits:
19:28

19:28
Almost 1000 dollars we paid.,🥺
19:29
I will tell her about it, I will see what she will decide. But we feel very bad now.😤
21:01
Sun decor
Ok, but that she need to use
21:02
That not expensive
21:03
The chair around 85$ ready in the market
21:04
The 150$ for the table
21:04
I helq to install for u
21:08

21:08

21:08
My big projet still not coming
21:12

21:13
New airport at phnom penh billboara
21:13
D
21:14
quotation for billboard airport.pdf
318.6 KB
21:17
My motor still not wait next week
21:19
So 50$ ok for u, i need go to ask about big project at pp.
21:21
Wast money ready now aĺmost 1100$. Included jude
21:38
Georgi
I will tell her to add you and discuss it. We have NO any job earning now. Poor... I feel very bad.
21:41
Sun decor
Ok
21:43
U a poor not like me

He never said who is that judge (I was really ready to go to meet that judge and to see if his motorcycle is really confiscated and to hear what the judge will tell me about our $100), he tried to earn more money from us via that Thailand's chair and table and...he never paid the money! But yes, he knows that "we're poor, not like him" (Notice? "U a poor not like me")...

531
Other topics / Re: Letters & Numbers; Numbers & Letters
« on: February 20, 2024, 11:15:11 PM »
tikt5226253166661
oipt876432
i7y7yiuygj
8098jjjkk
0ib6rd21
0jh675g
0jikhd4
8g76g
8yyujj

532
Other languages / "Ефектът на по-високия статус"
« on: February 20, 2024, 10:26:48 PM »

"Ефекта на по-високия статус... до време!"


  Ето, да добавя тук и това: Ефекта на по-високия статус... до време!.

533
 Most of the people are not going to help you; there are even those who'll hurt you, who'll make your situation worse.

534
Other languages / Re: Има ли гейове?
« on: February 20, 2024, 02:56:55 AM »
 Ами абсолютно е така и така би трябвало да бъде, става ли дума за привилегии, пари и пр.

535
Other languages / ВИЦ - Най-много ти давам 50
« on: February 20, 2024, 02:43:32 AM »

Най-многи ти давам 50


- Много съм стар, много...
- Най-много ти давам 50.
- А, то на мен и един път да ми дадеш, пак ми стига...


::) ::) ::) ::)  :)

536
Other topics / Never miss a chance to improve more
« on: February 19, 2024, 10:55:59 PM »

Never miss a chance to improve more


 Never miss a chance to improve more! 8)

537

Ефекта на по-високия статус... до време!


  Това е статийка, която ще напиша в помощ на хора, които не са се замисляли досега по въпроса (или са го недооценявали като важен за по-сериозни размишления) за ефекта на по-високия статус. Като пиша "статус" имам предвид позиция от всякакъв род - например професия, длъжност, социално положение и пр.
 Един много хубав пример, който ми беше попадал преди години в статия на един онлайн вестник, бе президента. Там ставаше дума за това, че в момента може и много хора да дават на настоящия президент висок рейтинг, но след като престане да е президент, няма да му дават въобще толкова висока оценка. Всъщност, сега се сетих, че това беше статия на Иван Стамболов (Сула), където той много точно казваше, че институционалният рейтинг няма нищо (или почти нищо) общо с личностния рейтинг. За да ви стане кристално ясно, давам следните примери:
  • Когато сте в първи клас, директорката на училището може и да ви се струва "голяма работа", "силна жена", "велик ръководител" и каквото още може да се сетите. След като станете студенти, обаче или пък, когато вече се дипломирате и започнете работа, а да не говорим, ако самите вие сте някакви директори, началници, хора с политически позиции или собственици на крупен бизнес, едва ли ще я имате същата тази директорка за кой знае какво (дори и да сте си запазили добри спомени и уважение към нея, евентуално).
  • Брад Пит (Том Круз или Дуейн Джонсън, изберете си някой :) ), представете си, никога не е ставал актьор, но същият този човек - със същата външност, със същите дрехи дори, със същите мисли и убеждения - е станал просто един учител по физика (математика, география...) в някой регионален колеж. Пак ли толкова ще му са му високи оценката, популярността и пр.?
Тук вече искам да конкретизирам. Когато преди бях преподавател, имаше ученици и родители, които наистина се отнасяха с уважение към мен и много от тях, дори и след като им порастнаха децата, продължиха поне да поздравяват учтиво, да са дружелюбни. Имаше обаче и такива, които след това въобще даже не запазиха контактите в чатовете (например имаше простаци, които дори без една дума изтриха контактите, т. е. показаха колко вече съм им безразличен, ненужен). Още една конкретизация - има хора, които се радват на по-голямо (от средното) женско внимание в среди, в които те са на по-висока длъжност (от самите жени, даващи им вниманието си под една или друга форма): например има подчинени, които дори спят с висшестоящите. Какво става после, обаче, когато тези жени вече не са в позиция на подчинени, по-долни позиции и т. н., например, какво се случва, ако миниджърът бъде понижен до секретар или чистач? Какво става със студентките, които вече се дипломират и са подчинени/зависими на/от някой богаташ, а не на младия асистент, доцента, професора и т. н., от учебното заведение, в което са се дипломирали? Дали пак ще си мислят, че ще излезнат поне на кафе със същия онзи асистент, доцент, професор или въобще няма да им е до него? Ето защо горещо и с най-добри чувства, препоръчвам на всички мъже (а и жени, ако има такива), които са 100% убедени, че подчинените (или по-нискостоящите) ги харесват заради самите тях (външност, характер, знания, отношение и пр.), а не просо заради статуса им (работата, положението в момента), да се замислят дали и доколко това наистина е така.

538
 Come on, now. Why banning? It's childish when it comes to good members (and even friends, I'd say).
 See, it's really like a habit. I heard it even from American politicians online. They do agree that Biden is right (about Xi being a dictator) but at the same time they do repeat "CCP" the same as Xi gives CCP some sort of freedom to do something without his approval. ;D
 Now, concretely, about the Chinese:
 1. I see a very huge difference between Chinese from the North and Chinese from the South. So, I think this problem isn't CCP related, nor even Xi related. It's a pre-CCP, a historical one. I do strongly believe that even 200-300 years ago the Northerners (Henan 河南, Dongbei 东北, Beijing 北京, etc.) were (most of them, not each and everyone) more rude, more impolite than the Southerners (Guangdong, Guangxi, Hainan, etc.)
 2. Many Chinese also see this difference (北方人 <- -> 南方人).
 3. Now, let's think a bit outside of China (when it comes to North-South): Cambodians and Koreans. Compare. Where most of the people will be more calm, less noisy, less rude? Of course in Cambodia. I like Koreans very much but, being objective, I see that there most of the people, compared with most of the Cambodians, are more aggressive, more noisy, more ready to fight, etc.
 4. The education matters, of course too. A very educated Northern person, usually, is less aggressive, more polite and more reasonable than almost all of the Southerners who never visited a middle school (like all those homeless criminals, aggressive beggars, etc.)

539
Other languages / ВИЦ "Невероятен!"
« on: February 17, 2024, 06:58:51 AM »

Невероятен!


- Ти си невероятен мъж! Как не съм те срещнала досега?
- 30 години лежах в психиатрията...

540
 Ето го и китайският превод, максимално (по възможност) точен:


马其顿小姑娘, 像一束美丽的缤纷花朵,
在花园里成长, 是送人们的礼物。

在这广阔的世界里,有没有, 比马其顿小姑娘更漂亮的女孩?
没有,没有,永远不会出生一个比马其顿小姑娘更漂亮的女孩。


没有星星比你的眼睛更唯美,
如果它们在夜空中, 黎明即将来临。

在这广阔的世界里,有没有, 比马其顿小姑娘更漂亮的女孩?
没有,没有,永远不会出生一个比马其顿小姑娘更漂亮的女孩。

当你解开辫子的时候 发丝像丝绸一样,
你比仙女更美丽。

在这广阔的世界里,有没有, 比马其顿小姑娘更漂亮的女孩?
没有,没有,永远不会出生一个比马其顿小姑娘更漂亮的女孩。

当她唱歌时 声音比夜莺更甜美,
当她跳拉手舞时,心跳加快。

在这广阔的世界里,有没有, 比马其顿小姑娘更漂亮的女孩?
没有,没有,永远不会出生一个比马其顿小姑娘更漂亮的女孩。

----

И с пинински вариант:

mǎ qí dùn
马其顿
xiǎo gū niáng
小姑娘
 

xiàng



shù

měi lì
美丽
de

bīn fēn
缤纷
huā duǒ
花朵
 

zài

huā yuán lǐ
花园里
chéng zhǎng
成长
 

shì

sòng

rén men
人们
de

lǐ wù
礼物
 

zài

zhè

guǎng kuò
广阔
de

shì jiè
世界


 

yǒu méi yǒu
有没有
 



mǎ qí dùn
马其顿
xiǎo gū niáng
小姑娘
gèng

piào liang
漂亮
de

nǚ hái
女孩
 

méi yǒu
没有
 

méi yǒu
没有
 

yǒng yuǎn
永远
bú huì
不会
chū shēng
出生
yī gè
一个


mǎ qí dùn
马其顿
xiǎo gū niáng
小姑娘
gèng

piào liang
漂亮
de

nǚ hái
女孩
 

méi yǒu
没有
xīng xing
星星


nǐ de
你的
yǎn jing
眼睛
gèng

wéi měi
唯美
 

rú guǒ
如果
tā men
它们
zài



kōng

zhōng
中,
lí míng
黎明
jí jiāng lái lín
即将来临
 

dāng



jiě kāi
解开
biàn zi
辫子
de shí hòu
的时候
fà sī
发丝
xiàng

sī chóu
丝绸
yí yàng
一样
 





xiān nǚ
仙女
gèng

měi lì
美丽
 

dāng



chàng gē
唱歌
shí

shēng yīn
声音


yè yīng
夜莺
gèng

tián měi
甜美
 

dāng



tiào

lā shǒu
拉手


shí

 

xīn tiào
心跳
jiā kuài
加快
 



Your ad here just for $1 per day!

- - -

Your ads here ($1/day)!

About the privacy policy
How Google uses data when you use our partners’ sites or apps
Post there to report content which violates or infringes your copyright.