☯☼☯ SEO and Non-SEO (Science-Education-Omnilogy) Forum ☯☼☯



☆ ☆ ☆ № ➊ Omnilogic Forum + More ☆ ☆ ☆

Your ad here just for $2 per day!

- - -

Your ads here ($2/day)!

Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - MSL

2086
 It's a bit difficult "to Google" when you're in China (where I am currently) and about psychopathy, sociopathy, schizophrenia, dementia, bipolar disorder and so on, I read a lot from my parents' and grandparents' books (they were psychiatrists). Later, in university, I learned some psychopathology too. Now I am a graduated philosopher-anthropologist.
 For the ugly psychopaths isn't so easy to be attractive, nor for the ugly criminals. The Halo effect + the hybristophilia make the phenomenon known as "He is terrible but there are still women who like him?!"

2087
Other languages / Адска контрапродуктивност
« on: November 30, 2022, 01:45:43 AM »

Адска контрапродуктивност


  Ако някой ден историците искат да определят настоящите действия и, особено, резултати на Путин (в Русия) и Си (в Китай), най-подходящата дума ще е не онази, която ще ги определи като автократи/деспоти/самодръжци/диктатори, според вида на управлението им (и политическата система, която сами си изградиха), а именно тази, която ще ги определи като резултативност и това е контрапродуктивността.
 Контрапродуктивността е не просто ниска резултативност (т. е. постигане на ниски резултати), а направо негативна резултативност (постигане на лоши, противоположни на очакваните, на набелязаните резултати).
 Немалко е писано от други за това как Путин обърна срещу себе си (и срещу Русия, дори срещу руснаците и останалите руски граждани) много хора, които допреди нахлуването му в Украйна бяха неутрални и дори русофили. Писано е и за това как държави, които по принцип не искаха в НАТО, се присъединиха на бърза ръка към него. Известни са и много от останалите негативни, контрапдодуктивни резултати от всичко това - санкции, спадане на авторитета дори сред някои от съюзниците, сриване на икономиката, принуждаване на много руски граждани да бягат от Руската федерация и т. н. Затова тук няма да се спирам на почти всеизвестната Путинска контрапродуктивност, а ще изложа това, която мисля за Сиската такава.
 
 1. Относно Хонконг - прибързаните действия там прогониха много хонконгци, радикализираха други, стигна се до много неприятни протести.
 2. Относно Тайван - след хонконгските събития, а и след "0 КОВИД" политиката не невъзможното, тези от тайванците които по принцип бяха настроени позитивно към обединение (подобно на тези обединения с КНР на Хонконг и Макао) вече не са толкова много на брой, ако въобще са останали такива.
 3. Относно малцинствата - след дълги локдауни и руиниране на икономическата, психологическата и, като цяло, жизнената ситуация на много места в Китай (включително в чувствителните малцинствени райони като Синдзян и Тибет) дори ханците (мнозинството в Китай) се настроиха негативно и започнаха протести, а какво остава за малцинствата, сред които винаги е имало сепаратисти и опозиционери дори в най-добрите и проспериращи години (по време на управлението на другаря президент Ху Дзинтао), които понясят всичко това в последните месеци?
 4. Относно народа като цяло -  стигна се дотам да се чуват нечувани досега (от доста години) изречения против правителството и конкретно против президента Си (който, както многократно съм подчертавал, вече се е превърнал в нещо като император, с пълна власт), а като цяло, китайският народ е по-скоро аполитичен и не се занимава много с вътрешна и международна политика. Сега, заради тази налудна политика, дори аполитични се политизираха, тихи хора се превърнаха в ядосани граждани и такива, които никога не са искали да протестират по никакъв начин (като мен, например) го правят под една или друга форма (от открити протести по улиците, до отказване от тестове и критики онлайн).
 5. Относно привържениците на социализма/комунизма (включително и аз) - някои избягаха в чужбина, след като бяха прогонени след критики към Си, други влезнаха в затвора (по обвинения за корупция, например), трети искат да се отказват въобще от идеята за социализъм (което не е редно заради един човек да се отказваш от цялата идея), четвърти са доста разколебани, защото не разбират как е възможно всичко това.
 6. Относно външната политика - образуване на все повече антикитайски или противокитайски оси/съюзи от страна на Япония, Индия, Австралия, Нова Зеландия, Филипините, Виетнам.
 7. Относно икономиката - локдаунизирането накърнява дори международната икономика (например търговията с чужбина), убива ежедневно къде по-малки, къде по-големи бизнеси, наврежда на работата дори на държавни фирми, фабрики, заводи. Да не говорим за повреждането на самия човешки капитал (някои умират в катастрофа, други в пожар, трети поради невъзможност да им дойде навреме линейка,,, или просто се самоубиват... други пък, с умствен и/или паричен капитал - правят всичко възможно да "жун"-ват (на китайски - "润"), т. е. да избягат извън Китай, както се изразяват напоследък някои онлайн и офлайн с този сленгов неологизъм, идещ от пининовото прочитане на английското "run".)
 8. Относно синофилията (китаелюбието) сред чужденците - дори преди "0 КОВИД" бяха прокарани закони, които на практика направиха така, че да е почти невъзможно чужденците да си намерят легална работа в Китай. Доста напуснаха просто, защото нямаше как да си продължат визите. След това бяха ограничени и школите, занимаващи се с преподаване на английски. Много учители по английски (включително над 10 милиона китайски учители) останаха без работа. Ксенофобското положение ставаше все по-осезаемо. Засилиха се националистическите и антизападните материали (на ниво култура, журналстика и пр.) Всичко това не се усещаше много от чужденците с пари в Китай, на които им беше все едно, при положение, че си имат собствени бизнеси (а и повечето не живеят постоянно в Китай). Сега обаче, трудно може да се намери чужденец, който да е синофил, а у тези синофили, които не са си представяли живота без Китай, след като точно в Китай започнаха да се чувстват като опитни зайчета (безспирни тестове), като затворници (непрестанни локдауни, включително залоствани в сградите, където са), като дискриминирани (заради кодове, които няма как да не ги асоциираш със звездите, които е трябвало да носят евреите в някои периоди от историята си), чувствата започват да са от рода на разочарование, разколебаване, покруса и т. н. (като изключим най-промитите, които все още вярват, че няма никакви проблеми и всичко е от добре по-добре.) Малко са тези, които си дават сметка, че заради един човек не бива да се разколебаваме спрямо цял народ и култура.
 Адска контрапродуктивност и то точно когато Китай (а и Русия донякъде) бяха започнали да се възраждат, да стават едни от водещите страни в света (икономически, военно, геополитически) и да са реална алтернатива на прехвалените САЩ. Ако тенденцията продължи още с месеци и години, въпросната контрапродуктивност може да доведе до немислими дори в момента резултати за тези клети държави, които нямаха късмет да случат на по-продуктивни, по-разумни, по-хуманни лидери. Жалко, наистина.

-------------------
 За автора: Философ-антрополог със социалистически убеждения, поет, синофил, дипломиран специалист в няколко спорта и автор на книги за Китай, недоброволния целибат, хигиената, здравословното отслабване и др., живеещ в Китай от над 18 години.

2088
 Нямаме никакви печалби напоследък. Понякога познати 3 числа, но това при тази китайска лотария не се брои.

2089
 Ще продължавам да пиша истината и само истината. (Ето и сега това бяха от мен последните развития по големия проблем тук), защото не се знае кога и мен може да ме арестуват (или по-лошо), заради това че пиша истината. Положението е сериозно влошено - едно време Китай си беше балансирана държава - без кой знае колко свободи (като тотално разпасалите се САЩ, където даже и огнестрелни оръжия може да си имат психари, непълнолетни и др.), но достатъчно за нормален човек (например на нормалните тук не им липсваше това, че не могат да си купуват пушки или че не могат да играят комар в казино). В същото време прекрасна беше сигурността - да няма хора по улицата, които да те стрелят, мушкат с ножове и пр., което се случва често в Западния свят. Обаче в един момент, когато везната се накланя твърде много в посока "мерки и сигурност", което накрая избива в това да те превръщат в затворник в собствения ти дом, да ти разрушават опосредствено бизнеса, доходите, работното място и, като цяло, да ти опропастяват цялата икономика и бъдеще на страната... това вече е прекалено и всеки нормален се стреми или да избяга, или да протестира, или поне да възнегодува по някой по-тих начин.
 След императоризацията (диктатуризацията) на Китай, се отказах напълно от идеята си да взимам Зелана карта и съм се ориентирал към напускане до няколко месеца (ако не пострадам дотогава или ако не стане "чудо" и да бъде по някакъв начин сменен самозабравилият се императорстващ човек)!

2090
 18. Забелязва се по-засилено полицейско присъствие наоколо. По официалните новини - има информация за компании, които са глобени, заради злоупотреби с тестовете (напр. фалшиви резултати), както и по-развързани (свободни) коментари от специалисти относно това, че сегашният КОВИД (Омикрон) не е чак толкова опасен (и то как ще е, при положение, че повечето хора са без симптоми, тези със симптомите са основно с леки такива, а онези, които наистина умират от болестта са много малък процент и (обикновено) става дума за хора, които вече са със сериозни здравословни проблеми!)

 Пример за горещите официални новини от последните минути:
Quote
加强服务保障 满足群众急需
1核酸机构造假频现 官方:严肃处置热
2官方谈是否会重新考虑疫情应对政策热
3神十五载人飞行任务看点
4浙江:人民至上不是防疫至上热
5未做核酸但查到报告?宁夏回应
6吃橘子会变阳性?记者亲测热
7胡锡进建议:各地别大规模建方舱了
8居家老人孩子可否少核检?官方答疑
9专家称现在的年轻人不容易妥协
10新冠奥密克戎毒力如何?官方回应
11官方回应有地方未批准就静默
12多地新政:核酸筛查不必全员参与热
13摄像师身体不适坐地休息3次被辞
14张核子和他的“核酸版图”
15河北出现零下30℃极端低温
Източник: Байду.

 Най-много ми допадна това - "人民至上不是防疫至上!" - "Първо народът не е първо противоепидемичните мерки!" Така трябва да се мисли и работи, ако наистина си социалист и ратуваш за народното щастие! Ама къде ти вече истински социализъм с този окончателно превърнал се в император "президент"?!

2091
学习英语 / Re: 歌曲 (中文-英文-保文) 2010
« on: November 29, 2022, 06:15:25 PM »
小城故事 (邓丽君 )
小城故事多  充满喜和乐
若是你到小城来  收获特别多
看似一幅画  听像一首歌
人生境界真善美这里已包括
谈的谈说的说
小城故事真不错
请你的朋友一起来  小城来做客

THE STORY OF THE SMALL CITY
There are many stories in the small city, full of happiness and joy
If you come to the city, you will have a most rewarding visit
It looks like a nice picture, sounds like a beautiful song
You can find all truth, goodness and beauty in human life here
Talking about it, telling about it
The story of the city is really nice
Invite your friends to visit here, to be our guests

 Историята на малкия град

Има много истории в малкия град, пълни с щастие и радост,
Ако дойдеш тук, ще имаш най-доброто, запомнящо се посещение.
Малкият град е като красивава картинка и звучи като хубава песен и
Можеш да намериш цялата истина, доброта и красота в човешкия живот.
Говори за него, разказвай за него, историята на нашето градче е наистина добра.
Покани и приятелите си, нека бъдат наши гости, заедно с теб.

2092
学习英语 / Re: 歌曲 (中文-英文) 2010
« on: November 29, 2022, 06:04:05 PM »
东风破  (周杰伦 Jay Chou)
盏离愁 孤单伫立在窗口 我在门后
  假装你人还没走 旧地如重游 月圆更寂寞
  夜半清醒的烛火 不忍苛责我 一壶漂泊
  浪迹天涯难入喉 你走之后 酒暖回忆思念瘦
  水向东流 时间怎么偷 花就一次成熟 我却错过
  谁在用琵琶弹奏 一曲东风破
  岁月再墙上剥落 看见小时候
  犹记得那年我们都还很年又 而如今琴声幽幽
  我的等候你没听过
  谁再用琵琶弹奏 一曲东风破
  枫叶将故事染色 结局我看透
  篱笆外的古道我牵着你走过
  荒烟漫草的年头 就连分手都很沉默

1.
EAST WIND TUNE
I feel sad at the farewell
I am in solitude near my window and my back door
I do this as if he had not been, has not visited this old place, where the moon was present
The awakening of the light from the candle at midnight I can not bear the sadness in my boat and travel to drift
Traces of the end of the world can not understand, after leaving the foot in a report by the fascinating forgotten immensity
The memories of something I lost, I see now in my maturity, the flowers bloom only once, then I miss
Who is playing the lute? It is a piece of the poet
Take care on the wall and see our children and remember that we were very young then but now the sound of the lute is very weak
Who understands my hopes?
Who is to remind the poet?
The color of the maple leaf mark the history and begins to see the end
Arrived with you hand-in-hand on the old road.
It was a year where the field had some herbs and fog enveloped our silent farewell

2. Dongfeng Pao (Jay Chou)

Sorrow of parting stands alone at the window and I am behind the door

Pretend you haven't left the old place. It's lonelier if you go back to the full moon

The candle that wakes up in the middle of the night can't bear to scold me for wandering

Wandering around the world is hard to get into your throat. After you leave, you will feel warm and miss thin

The water flows eastward. How can time be stolen? I miss it when it matures

Who Is Playing a Song of Dongfeng Breaking with Pipa

Years peel off the wall and see when I was young

I still remember that we were very young that year, and now the sound of the piano is quiet

You've never heard of my waiting

Who can play a piece of Dongfeng Breaking with Pipa

Maple Leaf Dyes the End of the Story

I will lead you along the ancient road outside the fence

Even breaking up was silent in the years of wild smoke and grass.

2093
学习英语 / Re: 歌曲 (中文-英文) 2010
« on: November 29, 2022, 05:49:38 PM »
甘心情愿 (郭峰)
漫漫的长路你我的相逢,珍惜难得往日的缘分,
默默的祝福,轻轻的问候,
互道今生多保重。
还有一个梦你我曾拥有,愿我们今世天长地久。
紧紧的依偎,深深的安慰,
相亲相爱不离分。
多少岁月已流尽,多少时光一去不回头,
可在我心中你的温纯到永久。
和你相依为命永相随,为你朝朝暮暮付一生,
真真切切爱过这一回,
无论走遍千山万水,
和你白头偕老永相随,为你甘心情愿付一生,
风风兩兩艰险去共存,
陪你走过一程又一程 不后悔。
还有一个梦你我曾拥有,愿我们今世天长地久。
紧紧的依偎,深深的安慰,
相亲相爱不离分。
多少岁月已流尽,多少时光一去不回头,
可在我心中你的温纯到永久。
和你相依为命永相随,为你朝朝暮暮付一生,
真真切切爱过这一回,
无论走遍千山万水,
和你白头偕老永相随,为你甘心情愿付一生,
风风兩兩艰险去共存,
陪你走过一程又一程 不后悔。
(重复)


PEFECTLY WILLING
It’s a rare treasure of past fate that we get together on such a long long way,
Silent blessing, gently greetings,
Say ‘take care all the time’ to each other.
There is also a dream you and I have owned, wish we will be together forever.
Nestle tightly, deep comfort,
Love each other, never depart.
How many years has been shed to make, how much time never came back ,
But in my heart your warm plain lives to be forever.
We will have each other forever hand in hand, spend the whole day with you every day all my life,
Loved truely for this time,
Whether traveled thousands of miles,
White-headed conjugal bliss forever hand in hand with you, for you willingly pay my life,
Coexistence in danger or rain,
No regrets to accompany you through all the ways.
(repeat)

2094
学习英语 / Re: 歌曲 (中文-英文) 2010
« on: November 29, 2022, 05:48:40 PM »
最浪漫的事  (赵咏华)

背靠着背坐在地毯上
听听音乐聊聊愿望
你希望我越来越温柔
我希望你放我在心上
你说想送我个浪漫的梦想
谢谢我带你找到天堂
哪怕用一辈子才能完成
只要我讲你就记住不忘
我能想到最浪漫的事
就是和你一起慢慢变老
一路上收藏点点滴滴的欢笑
留到以后坐着摇椅慢慢聊
我能想到最浪漫的事
就是和你一起慢慢变老
直到我们老的哪儿也去不了
你还依然把我当成手心里的宝

THE MOST ROMANTIC THING

We sit on the carpet back to back,
Listen to the music and talk about our wishes,
You hope I am more and more tender,
I hope you put me in your heart,
You said you would like to give me a romantic dream,
Thanks for helping you find the paradise,
Even it will take all your life to achieve it,
But you will remember what I say,
The most romantic i can think of
is to get old with you together
we gather all the happiness in our life bit by bit,
keep it and we can talk about it on the rocking chair when we are old,
The most romantic i can think of
is to get old with you together
till we are too old to go anywhere,
you still take me as a baby in your arms.

2095
学习英语 / Re: 歌曲 (中文-英文) 2010
« on: November 29, 2022, 05:47:44 PM »
没有花香没有树高
我是一棵无人知道的小草
从不寂寞从不烦恼
你看我的伙伴遍及天涯海角
春风啊春风你把我吹绿
阳光啊阳光你把我照耀
河流啊山川你哺育了我
大地啊母亲把我紧紧拥抱

No fragrant flowers, no tall trees
I am a grass nobody knows
Never lonely, never worried
Look, my friends are all over the world
Spring wind, spring wind, you turn me green
Sunshine, sunshine, you shine on me
Rivers and mountains have nurtured me
Earth, mother hugged me

2096
学习英语 / 歌曲 (中文-英文) 2010
« on: November 29, 2022, 05:45:19 PM »
2010
蜗牛与黄鹂鸟

阿门阿前一棵葡萄树
阿嫩阿嫩绿的刚发芽
蜗牛背着那重重的壳呀 一步一步地往上爬
阿树阿上两只黄鹂鸟
阿喜阿喜在笑他
葡萄成熟还早得很哪
现在上来干什么
阿黄阿黄你呀不要笑
等我爬上它就成熟了

A SNAIL AND THE YELLOWBIRDS

There is a grape tree in the front of the house,
It just sprouts and the leaves are soft green,
A snail with a heavy shell are climbing up the tree step by step,
There are two yellowbirds in the tree,
They laugh at the snail,
It is very far from ripe grapes,
Why you climb up now?
Yellowbirds yellowbirds, dont laugh at me,
When I climb up the tree, the grapes will be ripe.

2097
学习英语 / Re: 歌曲 (中文-英文-保文) 2010
« on: November 29, 2022, 05:35:29 PM »
千里共婵娟  (王菲)
明月几时有,把酒问青天
不知天上宫阙 ,今夕是何年
我欲乘风归去,
唯恐琼楼玉宇,高处不胜寒
起舞弄清影,何似在人间
转朱阁低绮户照无眠,
不应有恨何事长向别时圆
人有悲欢离合,
月有阴晴圆缺
此事古难全
但愿人长久,千里共婵娟
(重复)

LONG LAST OUR FRIENDSHIP
when will the moon be clear and bright, let me ask the blue sky with wine in hand
I don't know what season it would be in the heavens tonight
I want to go back by wind
But I am afraid that the brilliant buildings can’t stand so cold weather in such a high place
I dance in the moon-lit shadow in the early morning, but it does not seem like the human world
I go to the red pavilion and stoop to the silk-pad doors, I am sleepless in the moonlight
I should not regret but why does the moon tends to be full when people are apart
Man have brief, joy, separation and reunion,
Moon will be bright, dim, full or wane
It is hard to be perfect since ancient days
We wish each other a long life and long last our friendship.
(repeat)

Приятели завинаги

Когато луната засвети ясно и ярко, нека попитам небето с вино в ръка,
Че не знам какъв сезон ще бъде в рая тази нощ.
Искам да се завърна с вятъра, но ме е страх, че брилянтните сдания не могат да понасят такъв голям студ на толкова високо място.
Танцувам на лунна светлина през нощта, но това не прилича на човешки свят.Отивам в червения павильон и пристъпвам към копринените му врати. Безсъние на лунна светлина, в което не ще изпитам съжаление, но защо има пълнолуние, когато хората са разделени?
 Човек има своите мъки, радости, раздели и събирания, а луната ще е ярка, неясна, непълна или пълна. Трудно е всичко да е перфектно откакто свят светува, а ние нека си пожелаем дълъг живот и приятелство завинаги.
 (Повтаря се.)

2098
学习英语 / Re: 歌曲 (中文-英文-保文) 2010
« on: November 29, 2022, 05:32:52 PM »
光辉岁月 (Beyond)   
钟声响起归家的讯号 
在他生命里,仿佛带点唏嘘
黑色肌肤给他的意义,是一生奉献肤色斗争中
年月把拥有变做失去,疲倦的双眼带着期望
今天只有残留的躯壳 迎接光辉岁月
风雨中抱紧自由
一生经过彷徨的挣扎
自信可改变未来 问谁又能做到
可否不分肤色的界限,
愿这土地里  不分你我高低
缤纷色彩显出的美丽
是因它没有  分开每种色彩
年月把拥有变做失去,疲倦的双眼带着期望
今天只有残留的躯壳 迎接光辉岁月
风雨中抱紧自由
一生经过彷徨的挣扎
自信可改变未来 问谁又能做到
(重复)
   
GLORIOUS DAYS
The bell is ringing, it’s time to go home.
There seems to be something sad in his life.
What the black skin gives to him is that he in the process of fighting for equality all his life,
Possession turned into lose when the days went by, there was expectation in the tired eyes,
Today, only remnants of dead body to meet the glorious days
hold on to the freedom in the rain
After a lifetime of struggle anxious,
Self-confidence can change the future, to ask who can make it.
can we forget the color of each other
Wish this land regardless of the level of you and me
Colors showing the beauty,
Because they does not separate from each color.
(repeat)

СЛАВНИ ДНИ

Звънецът бие, време е да се прибирам у дома.
Има нещо тъжно в живота.
Черната кожа го кара да се бори за равноправие през целия си живот.
Притежанието се превръща в загуба от ден на ден, с очакване в уморените очи.
Сега само тяло без дух ще срещне славните дни на свободата в дъжда.
След цял живот изтощителна борба, самоувереността може да промени бъдещето, да питаме кой може да го направи. Нека забравим кой какъв цвят е. Да няма дискриминация.
Цветовете показват красотата, когато са неразделни.
(Отново.)

2099
学习英语 / Re: 歌曲 (中文-英文-保文) 2010
« on: November 29, 2022, 04:59:50 PM »
在我的心里从此永远有个你   (网络歌曲)   
为什么我们相遇网络,为什么要拿虚拟对待我,
我和你在一起,在一起的甜蜜,
这份爱会埋在我心底。
我和你相爱网络里,爱来爱去都变成回忆。
你的心我最懂,你哭泣我陪你,
这辈子注定与你在一起。
大声喊出我爱你,时刻把你放心底,
不怕网络的虚拟等着你,
点击鼠标的情意,传达爱你的蜜语,
在心里从此永远有个你。
谢谢你让我遇到你,谢谢你也让我爱上你,
不管风风兩兩,不问明天在哪里,
我都会永远的陪伴你。
 (重复)


YOU ARE IN MY HEART FROM NOW ON
Why we met in ineternet? Why you treat me fictitiously?
It’s so sweet when we were together.
I will keep the love deeply in my heart.
You and I fell in love in internet, but it became a memory when time goes by.
I understand you fully, when you cry I will be with you,
It’s destined to be with you all my life.
I shout to the world that I love you and put you at the bottom of my heart,
I am waiting for you, neglect the fictitious internet.
Click the mouse with my love and send you my sweet words,
You are in my heart from now on, forever.
Thank you for letting me meet you, thank you for letting me fall in love with you,
Regardless of windy and rainy weather, don't ask  if there’s a future,
I will be with you forever.

ТИ СИ ЗАВИНАГИ В СЪРЦЕТО МИ

Защо се срещнахме в Интернет? Защо се държиш с мен фалшиво?
Толкова бе хубаво, когато бяхме заедно! Ще пазя любовта дълбоко в сърцето си.
Влюбихме се чрез Интернет, но това остана само спомен.Напълно те разбирам; когато плачеш ще съм с теб. Така е предопределено – да бъда с теб за цял живот.
Крещя на света , че те обичам и, че си дълбоко в моето сърце. Чакам те. Кликвам с цялата си любов и ти пращам моите сладки думи. Ти си завинаги в сърцето ми. Благодаря ти, че ми позволи да те срещна, че ми даде да се влюбя в теб . Няма значение дали ще са ветрове и бури, ако има бъдеще, то аз ще съм с теб завинаги.

2100
学习英语 / Re: 歌曲 (中文-英文-保文) 2010
« on: November 29, 2022, 04:58:39 PM »
兩人   (周华健)            
好像就从那个夜晚开始,下起兩一直没有放过晴,
我勾着那把傘,飘浮在人群里,慢慢的以为身边还有你.
小气地用着那些你的记忆,
一点点就够我看到彩虹,
全世界的颜色,全留在你那里,我只有不断一直淋着兩.
我相信我爱你,蒙上眼手交给你,
慢慢的安心在黑暗中,共有一双眼睛,
我要不断地爱你,不断拼凑了自己,
生命中所有好不好的过去,仿佛都在等我遇见你。
(重复)


RAIN MAN
It seemed to rain from that night, and never clear up,
I float slowly in the crowd with an umbrella, and I thought you are next to me.
I cherish all the memory about you,
Only a little of those can let me see the rainbow.
All the colors of the world left with you, I can only walk in the rain all the time.
I am sure I love you. I give you my hands with closed eyes.
Slowly, securely in the dark, we share a pair of eyes.
I will keep loving you and making up myself,
All the good or bad things in the past in my life seemed to wait for me to meet you.
(repeat)

ДЪЖДОВЕН ЧОВЕК
 
 Май почна да вали онази нощ и досега не спира. Провирам се бавно из тълпата с чадър и си мисля, че си до мен. Толкова са сладки спомените ми за теб. Малко от тях ми дават да видя дъгата. Всички цветове на света си заминаха с теб, а аз само мога да вървя под дъжда.
Сигурно е, че те обичам. Давам ти ръцете си със затворени очи. Бавно, сигурно в тъмното, ще продължавам да те обичам. Всички добри или лоши неща в моя живот преди се случиха, за да мога да те срещна.
 (И пак.)

Your ad here just for $1 per day!

- - -

Your ads here ($1/day)!

About the privacy policy
How Google uses data when you use our partners’ sites or apps
Post there to report content which violates or infringes your copyright.