Show Posts
1231
Other topics / Километрични 35
« on: May 23, 2023, 08:35:25 PM »
Километри, не един и два, предполагам... 
...
Отдавна съм му реагирал, ОСМИВАЙКИ подобни идиотщини. Нямаш, ама от нямането си направи... То де да можеше тъй, ехеее... Нито ти, нито аз щяхме да сме в такова унизено положение (и то мъже - на ГОДИНИ и с ОБРАЗОВАНИЕ!)
Подобна позиция (обясняваща, че да искаш достоен живот и нормално удовлетворяване на потребностите не е алчност) има изразена и в това стихотворение, а и в това: стихче.
-
да
-
...
-
-
Ето ги. Покажи му ги да си знае, че само дотук успяхме да я докараме...
Днес бях в ново даскало. Изненадаха ме с жив англичанин. Дано да не е усетил някакъв акцент при мен, но казаха да си пратя документите и китайката ме хареса на 100%.
Само че заплатката май едвам достига 14 000... Може би ще трябва да проверим и в твоята група, пък да сравняваме предложенията...
При теб как е?
-
да, вземи напиши обявката, само да я пусна там
нищо ново от мен
-
Тази вечер, след лотарията ще ти пратя кратко резюменце за групата. В смисъл, да не вземем да спечелим милионите и да им отказвам на хората после.
(Въпреки, че е под формата на майтап, наистина отразява моята сериозност - не искам да поемам ангажимент, особено за работа, когато има и малка вероятност да не мога да го изпълня.)
-
ok
-
Няма нищо от лотарията. Завършихме безславно:
...
(Ясно е, писано е доста, че повечето (почти всички), които участват в лотария губят, съвсем малка част печелят. Няма как да е иначе.)
Ето го едно резюме с английски и китайски за всеки случай. ДАЛИ да добавяш "хх г., бяла раса и мъж", прецени къде и как.
(Това за расата е понеже доста училища предпочитат да е колкото се може по-бял преподавателят. Това не е толкова от расистка гледна точка, а за да удовлетворят очакванията на повечето родители, които (поради незапознатост с реалността в чужбина) смятат, че по-тъмните от бялата раса, както и тези от жълтата и чернаата раси, не говорят добре английски. За много от родителите на децата някой бял руснак, който преподава английски с доловим руски акцент, ще е предпочетен пред някой канадски ескимос, който говори канадския английския без акцент или от някой САЩски негър, който също си говори американски английски без акцент... Та си има такова нещо, че често искат да знаят предварително, че си бял (даже някои уточняват изрично това)... е, напоследък, заради ограниченията на законово ниво (само тези с майчин език могат да го преподават легално въпросния език, а в това, като говорим за английски влизат и хората с южноаафрикански паспорт), даже и за повечето бели преподаватели не е лесно... а и като добавим това, че и доста от тези училища пряко или косвено бяха спрени (ковидизация, политика на ограничаване на чуждата култура и други фактори), то даже не си струва да се говори.)
"
Education:
教育程度：
1998 -- bachelor's "Philosophy", Sofia university
1998年 -- 索非亚大学，哲学学士毕业
2000 -- master's "Philosophical anthropology", Sofia university
2000年 --索非亚大学，哲学人类学硕士毕业
Work experience:
工作经历：
1998-2004 -- psychological phone-help in a medical center, psychology columnist at a newspaper, journalist at another newspaper, own teenage oriented newspaper, own TV-show about the "love and human relationships". 4 short-movies.
1998-2004年 --在一个医疗中心做心理电话咨询帮助；一家报纸的心理学专栏作家；另一家面向青少年的报纸的记者；在电视台主持关于“爱情和人际关系”的节目；拍过4部短片。
2004 -- theaching English in 通化， 长春， 延吉 （吉林省）， 哈尔滨， 五常 （黑龙江省） （kindergartens and primary students）
2004年 --在吉林省通化、长春、延吉以及在黑龙江哈尔滨、五常教幼儿园和小学生的英语
2005 -- teaching English in 大连， 彰武 （辽宁省） (training school -- primary school and middle school students; kindergartens)
2005年 -- 在辽宁大连、彰武教英语，包括培训学校的小学生、中学生和幼儿园
2006 -- teaching English in 珠海 （广东省）(training school -- primary school students and middle school students)
2006年 -- 在广东珠海教英语，包括培训学校的小学生和中学生
2006 -- teaching in 海口 ("Inter")
2006年 -- 在海口英特外语培训学校教英语
2006-2008 -- 三亚 （touristic company "Romantic Tropic" -- guide, webmaster, translator; teaching all levels students in "Victoria" -- English and Russian; short experience as a waiter and translator in a local restaurant）.
2006-2008年 --在三亚，浪漫热带旅游公司当导游、网站管理和翻译；在维多利亚学校教英语和俄语，包括各个水平的学生；在当地一个饭馆做过短暂的翻译和服务生。
2008-2010 teaching in "Translation company" (海口） -- English and Russian (including kindergartens, including "Chang Mao")
2008-2010年--在海口海南翻译公司教英语和俄语，包括幼儿园，其中有昌茂幼儿园。
2010-current "Chang Mao" and own websites (webmaster)
2010-2018年- 在昌茂幼儿园教英语，经营自己的网站
2019 English in-home tutoring and webmastering.
2019年 英语家教，经营自己的网站。
Hobbies and abilities:
业余爱好：
写诗；写电子书；一些外语如俄语、中文、马其顿语、鞑靼语有较好的水平，正在学西班牙语；喜欢阅读哲学、经济、历史、政治、文学等方面的知识。
Writing poems, writing e-books, good level of some foreign languages (including Russian, Chinese, Macedonian, Tatar; currently learning Spanish), likes reading psychology, economics, history, geopolitics, literature.
Habits:
习惯：
不抽烟，不喝浓度酒，功夫迷。
No smoker, not drinking heavy alcohol. Fan of kung fu."
Пиши каквито и покани да има; все нещо може да си харесам.
-
да, ще я пусна днес, до сега не можах
-
... - Гарантирано в БГ.
(Някаква новина е споделяна със скрийншот, който ми липсва и не помня за какво е била.)
-
в групата не виждам опция да пиша свободен текст, дава възможност само да се продава нещо... ако съм видял правилно. Затова пускам кратко съобщение и вече според реакциите ще им дам пълната ти версия
...
...
-
OK, ще видим какво ще стане, но по принцип, поне при мен, като не си от САЩ, Канада и сие, не са много навити. Дано в Шенджен да не е така, ама... ще видим.
А аз мислех, че за КК или Уейсин става дума. Но няма значение - навсякъде е добре дошло. (ОК), (thumb up)
(Точно това вече се осъзнаваше като влияние - не са навити, дори и да си бял, защото по закон няма как да ти издадат работна виза, колкото и да ти харесат белостта, акцента, методите на преподаване, автобиографията и пр. По принцип си беше расово ограничено (заради нерасисткото, но погрешно разбиране на повечето родители за езиковите въможности на хората), след това дойде и законовото ограничение (гражданствизъм - нямаш паспорт от САЩ, Канада и пр. = не можеш да си законен преподавател по английски)... а накрая и неофеодализацията с неоимператоризацията съвсем опропастиха този тип бизнес и образование.)
-
ами в кк/уейсин нямам групи на чужденци, освен институтската и тази на един много странен китаец който колекционира чужденци
мога да пусна питания сред познатите ми един по един
-
Няма значение, аз само споменах какво съм си мислил; важното е, че опитваме, пък все едно къде са групите. (thumb up) (thumb up)
Питай ги, но по 1 на ден; не се преуморявай.
(Важното са резултатите, нали така? А и, както виждате - винаги с грижа за човека.)
...
Отдавна съм му реагирал, ОСМИВАЙКИ подобни идиотщини. Нямаш, ама от нямането си направи... То де да можеше тъй, ехеее... Нито ти, нито аз щяхме да сме в такова унизено положение (и то мъже - на ГОДИНИ и с ОБРАЗОВАНИЕ!)
Подобна позиция (обясняваща, че да искаш достоен живот и нормално удовлетворяване на потребностите не е алчност) има изразена и в това стихотворение, а и в това: стихче.
-
да
-
...
-
-
Ето ги. Покажи му ги да си знае, че само дотук успяхме да я докараме...
Днес бях в ново даскало. Изненадаха ме с жив англичанин. Дано да не е усетил някакъв акцент при мен, но казаха да си пратя документите и китайката ме хареса на 100%.
Само че заплатката май едвам достига 14 000... Може би ще трябва да проверим и в твоята група, пък да сравняваме предложенията...
При теб как е?
-
да, вземи напиши обявката, само да я пусна там
нищо ново от мен
-
Тази вечер, след лотарията ще ти пратя кратко резюменце за групата. В смисъл, да не вземем да спечелим милионите и да им отказвам на хората после.
(Въпреки, че е под формата на майтап, наистина отразява моята сериозност - не искам да поемам ангажимент, особено за работа, когато има и малка вероятност да не мога да го изпълня.)
-
ok
-
Няма нищо от лотарията. Завършихме безславно:
...
(Ясно е, писано е доста, че повечето (почти всички), които участват в лотария губят, съвсем малка част печелят. Няма как да е иначе.)
Ето го едно резюме с английски и китайски за всеки случай. ДАЛИ да добавяш "хх г., бяла раса и мъж", прецени къде и как.
(Това за расата е понеже доста училища предпочитат да е колкото се може по-бял преподавателят. Това не е толкова от расистка гледна точка, а за да удовлетворят очакванията на повечето родители, които (поради незапознатост с реалността в чужбина) смятат, че по-тъмните от бялата раса, както и тези от жълтата и чернаата раси, не говорят добре английски. За много от родителите на децата някой бял руснак, който преподава английски с доловим руски акцент, ще е предпочетен пред някой канадски ескимос, който говори канадския английския без акцент или от някой САЩски негър, който също си говори американски английски без акцент... Та си има такова нещо, че често искат да знаят предварително, че си бял (даже някои уточняват изрично това)... е, напоследък, заради ограниченията на законово ниво (само тези с майчин език могат да го преподават легално въпросния език, а в това, като говорим за английски влизат и хората с южноаафрикански паспорт), даже и за повечето бели преподаватели не е лесно... а и като добавим това, че и доста от тези училища пряко или косвено бяха спрени (ковидизация, политика на ограничаване на чуждата култура и други фактори), то даже не си струва да се говори.)
"
Education:
教育程度：
1998 -- bachelor's "Philosophy", Sofia university
1998年 -- 索非亚大学，哲学学士毕业
2000 -- master's "Philosophical anthropology", Sofia university
2000年 --索非亚大学，哲学人类学硕士毕业
Work experience:
工作经历：
1998-2004 -- psychological phone-help in a medical center, psychology columnist at a newspaper, journalist at another newspaper, own teenage oriented newspaper, own TV-show about the "love and human relationships". 4 short-movies.
1998-2004年 --在一个医疗中心做心理电话咨询帮助；一家报纸的心理学专栏作家；另一家面向青少年的报纸的记者；在电视台主持关于“爱情和人际关系”的节目；拍过4部短片。
2004 -- theaching English in 通化， 长春， 延吉 （吉林省）， 哈尔滨， 五常 （黑龙江省） （kindergartens and primary students）
2004年 --在吉林省通化、长春、延吉以及在黑龙江哈尔滨、五常教幼儿园和小学生的英语
2005 -- teaching English in 大连， 彰武 （辽宁省） (training school -- primary school and middle school students; kindergartens)
2005年 -- 在辽宁大连、彰武教英语，包括培训学校的小学生、中学生和幼儿园
2006 -- teaching English in 珠海 （广东省）(training school -- primary school students and middle school students)
2006年 -- 在广东珠海教英语，包括培训学校的小学生和中学生
2006 -- teaching in 海口 ("Inter")
2006年 -- 在海口英特外语培训学校教英语
2006-2008 -- 三亚 （touristic company "Romantic Tropic" -- guide, webmaster, translator; teaching all levels students in "Victoria" -- English and Russian; short experience as a waiter and translator in a local restaurant）.
2006-2008年 --在三亚，浪漫热带旅游公司当导游、网站管理和翻译；在维多利亚学校教英语和俄语，包括各个水平的学生；在当地一个饭馆做过短暂的翻译和服务生。
2008-2010 teaching in "Translation company" (海口） -- English and Russian (including kindergartens, including "Chang Mao")
2008-2010年--在海口海南翻译公司教英语和俄语，包括幼儿园，其中有昌茂幼儿园。
2010-current "Chang Mao" and own websites (webmaster)
2010-2018年- 在昌茂幼儿园教英语，经营自己的网站
2019 English in-home tutoring and webmastering.
2019年 英语家教，经营自己的网站。
Hobbies and abilities:
业余爱好：
写诗；写电子书；一些外语如俄语、中文、马其顿语、鞑靼语有较好的水平，正在学西班牙语；喜欢阅读哲学、经济、历史、政治、文学等方面的知识。
Writing poems, writing e-books, good level of some foreign languages (including Russian, Chinese, Macedonian, Tatar; currently learning Spanish), likes reading psychology, economics, history, geopolitics, literature.
Habits:
习惯：
不抽烟，不喝浓度酒，功夫迷。
No smoker, not drinking heavy alcohol. Fan of kung fu."
Пиши каквито и покани да има; все нещо може да си харесам.
-
да, ще я пусна днес, до сега не можах
-
... - Гарантирано в БГ.
(Някаква новина е споделяна със скрийншот, който ми липсва и не помня за какво е била.)
-
в групата не виждам опция да пиша свободен текст, дава възможност само да се продава нещо... ако съм видял правилно. Затова пускам кратко съобщение и вече според реакциите ще им дам пълната ти версия
...
...
-
OK, ще видим какво ще стане, но по принцип, поне при мен, като не си от САЩ, Канада и сие, не са много навити. Дано в Шенджен да не е така, ама... ще видим.
А аз мислех, че за КК или Уейсин става дума. Но няма значение - навсякъде е добре дошло. (ОК), (thumb up)
(Точно това вече се осъзнаваше като влияние - не са навити, дори и да си бял, защото по закон няма как да ти издадат работна виза, колкото и да ти харесат белостта, акцента, методите на преподаване, автобиографията и пр. По принцип си беше расово ограничено (заради нерасисткото, но погрешно разбиране на повечето родители за езиковите въможности на хората), след това дойде и законовото ограничение (гражданствизъм - нямаш паспорт от САЩ, Канада и пр. = не можеш да си законен преподавател по английски)... а накрая и неофеодализацията с неоимператоризацията съвсем опропастиха този тип бизнес и образование.)
-
ами в кк/уейсин нямам групи на чужденци, освен институтската и тази на един много странен китаец който колекционира чужденци
мога да пусна питания сред познатите ми един по един
-
Няма значение, аз само споменах какво съм си мислил; важното е, че опитваме, пък все едно къде са групите. (thumb up) (thumb up)
Питай ги, но по 1 на ден; не се преуморявай.
(Важното са резултатите, нали така? А и, както виждате - винаги с грижа за човека.)
